【社説】定年を控えた歴史学者の悔恨と苦言(上)
27日にソ¥ウル大学国史学科を定年退職する李泰鎮(イ・テジン)教授が本紙とのインタビューに応じた。その席で李教授は、「金星出版社の教科書における現代史の記述は、教科書として守るべき一線を越えている」「文言の修正だけでは意味がない。大韓民国の歴史教科書をもう一度書き直すべきだ」「政府が教科書の修正を要求していることに対し、一部の歴史関連学会が反対の声明を発表¥した。これは左翼偏向教科書を擁護する結果となり、それ故に学会に対する国民の信頼をも失墜させた」「教科書の左翼偏向を指摘する声が歴史学界から出なかったのは、まさしく責任回避だ」と述べた。
非常に勇気ある指摘だ。李教授はソ¥ウル大学国史学科の学科長や人文学部長、韓国最大の歴史研究団体である歴史学会の会長などを務め、韓国史学界で中心的に活動してきた学者だ。それだけに韓国の歴史教科書や歴史学会の現実に対する見方は、単に個人的な意見を表¥明したものではなく、この問題でほとんど声を上げることのなかった良識ある歴史学者の見解として受け入れてもいいだろう。多くの歴史学者は政治的あるいは理念的な対立に巻き込まれるのをわずらわしく思い、教科書の左翼偏向問題について口にすることをためらってきたからだ。
問題となった金星出版社の教科書に対する教育科学技術部の修正作業は、この教科書の根本的な問題を放置したまま、表¥面的な一部の語句を書き直すだけにとどまっている。例えば「供出」を「米穀の輸出」、「武装遊撃隊」を「左翼武装遊撃隊」へと書き直す程度のものだ。教育部はこれだけで自分たちの仕事は終わったとして手を引いている。これでは大韓民国の正当性を否定し、北朝鮮政権をあがめる「反帝国主義民族解放史観」という根本的な問題にはまったく手をつけていないことになる。そのため李教授は「歴史の教科書を根本から書き直すように」と要求しているのだ。
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版 悪かった奴がまともな事を言うと最終回間近、そして死ぬ。( ´H`)y-‾‾ そんなイテジンはこんな人 http://soutokufu.s145.xrea.com/index.php?%B0%EC%BC%A1%BB%CB%CE%C1%A4%C7%C6%C9%A4%E0%A5%D0%A5%D5%A5%A1%A5%EA%A5%F3%BA%EE%C0%EF