メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

水車の記録（要約）

閲覧数 : 1,965
JA 0 ジョン_ 49,573

世宗十¥一年十¥二月三日（十¥五世紀前半）
通信使朴瑞生具可行事件以啓一臣到日本自對馬島至兵庫審其賊數及往來之路（中略）一 日本農人有設水車斡水灌田者使學生金愼審其造車之法其車爲水所乘自能¥回轉挹而注之與我國昔年所造之車因人力而注之者異矣但可置於急水不可置於漫水也水砧亦然

世宗十¥三年五月十¥七日
水車之設本以備旱奉行官吏皆不用心排置沙石之地以至無用甚爲不當上自中國下至倭邦皆受水車之利豈於我國獨不能¥行予¥之拳拳於此匪棘其欲視民利耳予¥欲必收成効宜選可任此事者分遣各道

孝宗元年五月十¥五日（１７世紀中葉）
上自召匠造水車一具出付備局下

翻訳を見る

물방아의 기록(요약)



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

49,573

  1. 44401 日本漢字も草書があることで分かっていますよ. 質問あります. 3
    閲覧数 : 1,313
    KO 140 rent
  2. 44402 半年以上放置しているもの (・ω・) 17
    閲覧数 : 606
    JA 0 angpongtang
  3. 44403 奉祝！天皇皇后両陛下ご成婚50年 19
    閲覧数 : 654
    JA 0 syunbin
  4. 44404 個人的マイナーネタ。。雑感 2
    閲覧数 : 410
    JA 0 Member_36324
  5. 44405 こんな文化はどうですか? 4
    閲覧数 : 1,093
    KO 0 Member_65662
  6. 44406 （ ＊Ｈ＊）y-‾‾うちの近所 11
    閲覧数 : 1,707
    JA 0 kimuraお兄さん
  7. 44407 天皇陛下ご成婚50周年 1
    閲覧数 : 1,423
    JA 0 henoheno
  8. 44408 不| ´8｀）　＜【朝のOP】おはようございます♪ 2
    閲覧数 : 1,980
    JA 0 Anago
  9. 44409 c(c 12
    閲覧数 : 1,566
    JA 20 のうみん
  10. 44410 【日刊】　今日の　めぇ 17
    閲覧数 : 1,845
    JA 20 のうみん
  11. 44411 なんかちょっと暇なので、、 43
    閲覧数 : 1,397
    JA 0 Member_36324
  12. 44412 lan2様, 1
    閲覧数 : 302
    KO 0 Member_66688
  13. 44413 【似非】　割算　【数学板】 2
    閲覧数 : 1,979
    JA 0 董젯
  14. 44414 【桜】張り合えなかった【いまだ咲かず】 6
    閲覧数 : 1,894
    JA 0 falstaff_
  15. 44415 【ｈａｎａさんに】今年の桜まつり【脅迫されて】 15
    閲覧数 : 2,286
    JA 0 super_aaa
  16. 44416 │ω・´）＜ﾊﾟﾙおぢちゃんに対抗してみる！ななのｗ 39
    閲覧数 : 1,824
    JA 10 どえろばし♪
  17. 44417 世界の常識と倫理にさからって行って挑戦する列島猿たちの行為 2
    閲覧数 : 467
    KO 0 gjvfff
  18. 44418 ここなら書けるの？ 3
    閲覧数 : 330
    JA 20 muu_muu
  19. 44419 【桜】張り合ってみる【ちょっと咲いた】 23
    閲覧数 : 1,925
    JA 0 falstaff_
  20. 44420 (@｀ω′)はげ頭カッパ lan様...ホルホルホル〓 3
    閲覧数 : 350
    KO 0 Member_65515