メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

搔‘O‘

閲覧数 : 1,823
JA 180 tera1967 49,573
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090513-00000117-san-int

 盧武鉉前大統領の不正資金疑惑事件に関連し、韓国最高検は12日、前大統領の長女、盧静妍氏が知人の口座を通じて、前大統領の有力後援者、朴淵次・泰光 実業会長=脱税罪などで起訴=から数十¥万ドルを受け取っていたことが新たに確認されたと明らかにした。朴会長は権良淑夫人ら前大統領の家族・親戚(しんせ き)に計600万ドル(約5億8000万円)を提供したとされる。最高検は先月30日に前大統領に対する事情聴取を行った。(ソ¥ウル 水沼啓子)


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

そろそろですかねぇ?

翻訳を見る

노 전대통령의 장녀, 수십만 달러 수령 판명

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090513-00000117-san-int

 노무현 전대통령의 부정 자금 의혹 사건에 관련해, 한국 대검찰청은 12일, 전대통령의 장녀, 노정연씨가 지인의 계좌를 통해서, 전대통령의 유력 후원자, 박연차·태광 실업 회장=탈세죄등에서 기소=로부터 수십만 달러를 받고 있었던 것이 새롭게 확인되었다고 분명히 했다.박회장은 권양요시로우인등 전대통령의 가족·친척(해 키 나무)에 합계 600만 달러( 약 5억 8000만엔)를 제공했다고 여겨진다.대검찰청은 지난 달 30일에 전대통령에 대한 사정청취를 실시했다.(소울 미즈누마 케이코)


---------------------------

입니까?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 27 )

投稿一覧

49,573

  1. JA 0 ジョン_
  2. 閲覧数 : 492
    JA 0 lan2
  3. 閲覧数 : 1,611
    JA 0 あべる
  4. 閲覧数 : 1,805
    JA 0 かずやん
  5. 閲覧数 : 9,897
    JA 0 bemuse
  6. JA 0 董젯
  7. JA 0 あべる
  8. KO 255 tiken22
  9. 閲覧数 : 2,112
    JA 0 Tiger_VII
  10. KO 0 Member_65515
  11. 閲覧数 : 1,216
    JA 0 dameman_kuuga
  12. 閲覧数 : 1,364
    JA 240 farid
  13. JA 0 伊藤さん
  14. 閲覧数 : 1,157
    JA 0 angpongtang
  15. 閲覧数 : 10,227
    KO 0 재일 코리안
  16. KO 255 namdo
  17. 閲覧数 : 1,293
    JA 0 あべる
  18. JA 10 九州男児
  19. 43479 侍 14
    閲覧数 : 1,223
    KO 0 Member_65662
  20. 閲覧数 : 1,639
    JA 0 くぷ