韓国人に質問！韓国では、いぬ(犬)゛という言葉がつくと、なぜ悪口になるのでしょうか？
閲覧数 : 1,554
JA
255
ワグラノ
47,816
いぬとりキ゛゛いぬ。氏発。窓年。とりキ゛いぬ双ノムとりキ゛などたくさんあると思います。
それと゛ぶたとりキ゛という悪口は、言われたことがあるのですが、その他の動物が出てこないのも不思議です。
なぜ犬（いぬ）なのか？？
日本には、゛負け犬の遠吠え゛ということわざがあります。↑これは、喧嘩に負けるような弱い犬ほど、よく吠えるという意味なのですが、韓国でもこのような弱い犬の様子が嫌われて、悪口と一緒に使われるようになってしまったのでしょうか？
よろしかったら教えてください！
お願いいたします。(・ω・)
翻訳を見る
한국인에 질문!한국에서는, 개(개)″라는 말이 붙으면, 왜 욕이 되는 것입니까?
개새키″″개.씨발.창년.새키″개쌍놈 새키″등 많이 있다고 생각합니다.
그것과″돼지 새키″라고 하는 욕은, 말해졌던 적이 있습니다만, 그 외의 동물이 나오지 않는 것도 이상합니다.
왜 개(개)인가?
일본에는,″싸움에 진 개의 원 짖어″라고 하는 것 원생활 있습니다.↑이것은, 싸움에 지는 약한 개(정도)만큼, 잘 짖는다고 하는 의미입니다만, 한국에서도 이러한 약한 개의 모습이 미움받고, 욕과 함께 사용되게 되어 버렸는지요?
괜찮으면 가르쳐 주세요!
부탁드리겠습니다.(·ω·)
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 8 )