【妖怪・怪異】かえる石

요전날, 단골 손님분의 스레로 나라의 원흥사(안광글자)가 이야기에 나와 있었으므로, 신씨에게 1 날짜 방비를 부탁받았으므로,
「1300 기제에 다녀 오군！！！」
(와)과의 쌓여 군자금을 확보하고, 원흥사까지 다리를 옮겨 왔습니다.

그리고, JR나라역에서 지도를 보면, 원흥사는 메인 회장과는 정반대의 방향.(집에서 장소조차 확인해 오지 않았던 w)
택시를 타는 거리에서도 없을 것 같아서, 1세아를 유모차에 태워 텍 테크닉 걸어 현지 도착.

원흥사는, 유서 있는 절에서 여러가지 절의 보물도 1300 기제에 아울러 배관 할 수 있었습니다만,
나의 본명은 「돌아가는 돌」.
(이)라고는 말하면서도 경내를 여러가지 보고 있으면, 북측으로 목적의 돌을 발견.

그 겨드랑이의 팻말에는 이하와 같이 기록되고 있었습니다.

돌아가는 돌(오사카성의 와석)

에도시대의 기이한 돌을 모은 「운근지」에 실리고 있는 오사카성의 와석이다.
카와치의 강에 있던 살생석이었다 같지만, 후에 대강 히데요시가 마음에 들고 오사카성에 옮겨 들여졌다고 한다.
요도기미의 영혼이 가득차 있다고도 말해, 근대에는 건노로부터 굴을 끼운 대안구석에 있었다.
오사카성에 있었을 무렵은 굴에 몸을 던진 사람도 반드시 이 돌아래에 돌아간다고 말해졌다.
인연이 있고, 이 절에 옮겨져 극락당으로 향해 안치되었다.
복인가 있는, 무사한가 있는 것 명석으로서 매년 7월7일에 공양된다.

조금 조사해 보면 「운근지」전편(1773년) 권지4에 「와석」으로서 기재가 있었습니다.
그렇다고 해도 간단한 것으로, 불과 1행 뿐입니다.
시만으로 유래를 말하는 것은 여하인 물건이나 w
http://record.museum.kyushu-u.ac.jp/unkonsi/zenpen/zenpen4/080.html
(큐슈 대학 디지털 어카이브(archive) 해당 페이지 나에게는 일부 읽을 수 없는 곳이 있으므로 이대로 붙이기；；)

좀 더 자세하게 쓰여져 있는 것은 않을까 찾아 보면, 「섭양군담」10권7(1701년)에도 기재를 볼 수 있었습니다.

하야시지의 와석

히가시나리군 하야시지 주민가의 뒤에 있어 조충의 류시에 머물면 돌의 정상 둘에에 갈라지고 입을 여는 것과 같이 조충을 타 넣어 역원 (와) 같이 되는으로 살생석과도 말해 전하거나
http://archive.wul.waseda.ac.jp/kosho/ru04/ru04_01387/ru04_01387_0017/ru04_01387_0017_p0007.jpg
(와세다 대학 고전적종합 데이타베이스 해당 페이지)

카와치의 강에 있었다는 일입니다만, 「운근지」 「섭양군담」에는 그 기재를 보지 못하고.
어딘가의 고문서로 카와치의 강에 있던 와석이 쓰여져 있던 것을 읽은 생각도 듭니다만, 어느 문헌이었는지 생각해 내지 못하고…해일까w
단지 그것도, 카와치의 강에 있었다고 하는 것이 쓰여져 있던 것만으로, 어디 어디에 옮겨졌다, 라고 하는 것은 쓰여지지 않았다고 기억하고 있습니다.
이번에 하야시지(오사카시 이쿠노구에 현존)에라도 가서 물어 볼까…

단지, 이 시점에서도 조금 이상한 점을 깨닫습니다.
1701년, 1773년 편찬의 문헌에 「하야시지의 것」이라고 여겨지고 있습니다만, 오사카여름의 진(1615년)에게는 오사카성에 없으면 이상하기 때문에, 시간적으로 앞뒤가 맞지 않는 것 같은…
가장 와석이 원래 있었다고 말해지는 하야시지에서도 오사카성에 옮겨 들여졌다고 전하고 있는 것으로, 편찬자에게는 그 이야기가 전해지지 않았던 것일지도 모릅니다…

그런데, 이 유래에 대해 좀 더 조사해 보면, 「오사카시 히가시구사」에도 이 돌에 도착해 접하고 있어

오사카성굴시마쵸 거리 막다른 곳의 개소에, 일찌기 와석이 있었다.
직경5자정도의 자연석으로, 첨단은 파로 향하고 있었다.
형태는 개구리를 닮아 있어 이 위에 가면 굴에 뛰어들고 싶지 않고와 두려워 한다.
옛날은 여기서 자살하는 사람이 많았기 때문에, 탱자나무로 둘러싸고 있었지만, 지금은 눈에 띄지 않게 되었다.

(으)로 되어 있습니다.

또, 오사카 전승 지지 집성에도 기술을 볼 수 있어 요약하면 이하와 같습니다.

오사카성 축성의 우리, 제영주는 싸워 돌 좋아하는 히데요시를 위해서 바뀐 돌을 헌납했다는 것으로, 이 와석도 그 안의 하나라든지.
「섭양군담」에 의하면, 원래는, 하야시지(현오사카시 이쿠노구)에 있던 살상석이었다든가.
히데요시는 이 돌을 몹시 마음에 들어, 무엇인가 염려할 때는 이 돌에 앉고 명상에 빠졌다고도 전해집니다.

원화원년(1615) 5월, 오사카성 낙성으로 요도전은 자해 해, 하녀들은 사체를 이 와석아래에 묻었다고 전해진 이후 여러가지 괴이가 발생하게 되었다고 전해집니다.

토쿠가와집안은 히데요시 오사카성을 무너뜨려 그 위에, 새로운 오사카성을 쌓아 올렸습니다만, 와석의 근처는 몇번이나 기품이 있는 여성의 망령이 수명의 보조자를 따르게 해 나타났다는, 풍문이 흘러 두는곳소가 전전한 뒤, 메이지 이후 「히가시구사」가 적는 근처에 침착했다고 말해집니다.

그 후도 괴이는 그치지 않고, 메이지부터 타이쇼에 들이고, 오사카성의 굴에 뛰어들어 익사하는 몇명의 자살 지원자가 있던 것 같습니다만, 이상한 일에 누구나가 와석에 올라 뛰어들었다는 일입니다.
또 굴의 물은 완만하게 흐르고 있습니다만, 익사체는 여기저기 헤맨 결과, 반드시 와석 부근에 떠올라 표류했다는 것.
쇼와에 들어가면, 과연 「요도전수」를 믿는 것은 적게 되고, 어느덧 와석의 풍문은 잊어들 떠나져 간 것 같습니다만, 쇼와 15년(1940), 와석의 바로 밑의 굴에 젊은 남자가 엎드려 떠올라 있었던 것이 발견됩니다.
발견자의 통보로 작은 배를 냈는데, 다행히 아직 숨이 있어, 병원에 메어 치료의 결과 목숨을 두서했다.
그러나 그는, 자살한 것은 아니다고 주장.
그에 의하면, 와석에 앉고 사생을 하고 있었는데, 정말 말할 수 없는 꿈을 꾸는 단 기분이 되었다.
깜짝 깨달으면 눈의 전에 12 홑옷을 입은 아름다운 여성이, 수명의 보조자를 따르게 해 손짓 한다.
정신없이 보고 있을 때에, 몸이 뜨고 여성에게 들이마셔 전해지도록(듯이) 가까워질 때에, 굴에 전락했다고 우긴 것 같다.
이것이 신문 소식이 되어, 눈 깜짝할 순간에 각색 되고 세상에 퍼져, 구경 사람이 밀려 든 것이니까, 사단 사령부에 달려 있지 않고 옛 노래에 철거되어 버렸다고 합니다.

이것에 의해 「히가시구사」에 있도록(듯이) 소재 불명이 되었지만, 쇼와 32년(1957) 초여름, 킨키 관할구역 행정 감찰국(당시 호엔사카마을에 있어)에 근무하고 있던 아마하장차씨가, 근처에 있던 「경찰 클럽」옆의 야부나카로 그것과 사사계석을 발견.
즉시 관계자와 협의한 후, 이 발견된 「와석」이 진짜였을 경우, 꾸짖어야 할 사원에 이사 하는 것이 좋을 것이라고 말하는 이야기가 되었다.
거기서 씨의 아는 사람인 원흥사(나라현)의 주직에 의뢰해, 같은 절에 옮겨 들여져 곧 도달한다라는 것입니다.

덧붙여서 오사카성에서 설치되어 있던 장소는, 문헌으로부터 유추 하는 곳의 근처의 괄입니다.

전승대로, 왜일까 굴의 이 구석에만 유목등이 모여 오고 있었습니다.
일견굴에 흐름이 있도록(듯이)는 볼 수 없습니다만…바람이나 무엇인가일까？

돌아가는 돌은, 1940년부터 1957년의 17년간 행방 불명이 되어 있는 군요.
게다가 발견시에 진짜와 가짜의 확인은 행해지지 않은 모습.
실은 「돌아가는 돌」이라고 하는, 「개구리」에게 진단할 수 있는 돌은 전국 여기저기에 존재하고 있습니다.
나의 감상으로서는, 현물을 확인해 보았는데 살생석의 유래인 입이 원흥사에 현존 하는 「돌아가는 돌」로 보여지지 않기 때문에, 「섭양군담」 「운근지」에 실리고 있는 「와석」이라고 동일한 것인지 어떤지 의문을 끼우고 싶은 곳입니다만, 세세한 일을 말하는 것은 무 멋짐이라고 하는 것이지요.
어느시대도 일본인은 이러한 괴기이야기를 좋아한다, 라고 생각할 따름입니다.

그러고 보면 원흥사는 「니혼료이키」(822년경)에 실리고 있는 귀신의 이야기에서도 유명합니다만, 절의 보물의 「귀신의 머리카락」은 볼 수 없었습니다；；

PS：진짜 검은 고양이씨는 나라로부터의 오는 길에 시즈오카에 갈 수 있던 것 같습니다만, 나는 체력 없기 때문에 돌아가 뭐텐노지 미술관에서 「괴(유령선 망령)~도깨비의 세계~」를 봐 왔습니다.
오랫만에 미술관에 들어갔습니다만, 입장료 300엔은 싸다.
백귀야행도라든지, 요괴의 근부라든지 여러 가지 볼 수 있었습니다. 진기한 것을 보고 즐김, 진기한 것을 보고 즐김＾＾

1300 기제의 사진？
그런 것은 위장 공작이므로, 이쪽에는 up 하지 않습니다 w