メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

東京で結んだ愛

閲覧数 : 2,132
KO 255 wc21 47,671

1.ソウルからいらっしゃったというあなたの姿
 お会いしたその日から私の胸がときめきます.
 言葉だけ聞いた故国山河夢に描いて 20年
 アリラン桔梗に忘れない様よ
 あ‾‾ 東京で結んだ愛玄海灘愛

2.睦まじくかけて見ている東京の町
 この世の中初めて幸せに感じたんです.
 南山の上に月が入ってチァングギョングワンに華やかになれば
 様尋ねよう忘れないソウルよ
 あ‾‾ 東京で結んだ愛京都の愛

原文を見る

동경에서 맺은 사랑

1.서울에서 오셨다는 당신의 모습
 뵈었던 그 날부터 내 가슴이 설레여요.
 말만 들은 고국산천 꿈에 그려 20년
 아리랑 도라지에 못 잊을 님이시여
 아~~ 동경에서 맺은 사랑 현해탄 사랑

2.정답게 걸어 보던 동경의 거리
 이 세상 처음으로 행복하게 느꼈어요.
 남산 위에 달이 들고 창경원에 꽃 피면
 님 찾아 가리라 못 잊을 서울이여
 아~~ 동경에서 맺은 사랑 교토의 사랑

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

47,671

  1. 32261 SF条約の竹島=独島の解釈1
    閲覧数 : 2,327
    JA 255 kemukemu1
  2. 32262 発狂してもだめな事 ^ ^ 1
    閲覧数 : 1,823
    KO 255 WOLFk
  3. 32263 独島除外で韓国の領土を決定した条約
    閲覧数 : 1,735
    JA 255 kemukemu1
  4. 32264 美しい大韓民国の領土独島 4
    閲覧数 : 2,053
    KO 255 WOLFk
  5. 32265 独島は大韓民国の歴史 ^ ^ 5
    閲覧数 : 2,062
    KO 255 WOLFk
  6. 32266 SF条約の竹島=独島の解釈2
    閲覧数 : 2,012
    JA 255 kemukemu1
  7. 32267 【祝】　光化門の復元 31
    閲覧数 : 3,195
    JA 110 eva_pachi
  8. 32268 日帝時代の時の韓国ソウル 7
    閲覧数 : 3,058
    KO 255 wc21
  9. 32269 倭人たちよ今日から生活版は御兄さんが支配する.!!!!!!! 2
    閲覧数 : 1,321
    KO 255 Member_51393
  10. 32270 入り日日本よもう日の丸で太陽は抜こう... 1
    閲覧数 : 1,364
    KO 255 wc21
  11. 32271 あああ・・・＞＜ 10
    閲覧数 : 1,261
    JA 10 momomomomo
  12. 32272 日本電子業者韓国では見こみない. 4
    閲覧数 : 1,355
    KO 255 wc21
  13. 32273 (◎＿◎;)裏のない猫　 6
    閲覧数 : 2,023
    JA 0 begirama1
  14. 32274 歪曲の歴史 - 壬辰の乱と 朝鮮 94
    閲覧数 : 2,898
    KO 0 Member_65537
  15. 32275 誰もUPしないから俺がUPしておいた^-^ 1
    閲覧数 : 1,329
    JA 0 lan2
  16. 32276 竹島=独島は日本の領土です、特別版 7
    閲覧数 : 1,960
    JA 255 kemukemu1
  17. 32277 度し難い夢を見た。 6
    閲覧数 : 1,292
    JA 0 Member_36324
  18. 32278 食糧自給率向上委員会 20
    閲覧数 : 1,075
    JA 70 fmdoll
  19. 32279 本屋さん行ってきた 7
    閲覧数 : 1,310
    JA 220 滝川クリス太郎
  20. 32280 汚くて乞食みたいな日本の惨状. 8
    閲覧数 : 2,712
    KO 140 Joseon