「生活/文化」掲示板に行った、「秋の長野(nagano)滞在1」と言う投稿につき、kjの、バグ(不具合)により、写真の一部が、見られなくなった事に、対処した投稿です。
詳しくは、「生活/文化」掲示板に行った、以下の投稿を、参照して下さい。
秋の長野(nagano)滞在1→
http://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_8/view/id/2429631?&sfl=membername&stx=jlemon
以下、上の投稿(「秋の長野(nagano)滞在1」)で見られなくなった写真を含む写真です。
写真以下6枚。この日の夕食は、時々、利用する、別荘周辺の、洋食(yoshoku)(日本で、近代以降、日本人の口に合う様に、(日本人の視点からすれば)改良された西洋料理)レストランで、食べました。このレストランは、地元の人々の利用も多い、大衆的な、洋食(yoshoku)レストランです。
写真以下6枚。この、洋食(yoshoku)レストランで、食べた、この日の夕食。
スープ(soup)。壺焼き、クラムチャウダー(clam chowder)。一人、一皿ずつ(写真は、一人分)。
私が食べた、ソーセージ(sausage)載せ、ハンバーグ(hamburger steak)。このレストランの、ソーセージ(sausage)載せ、ハンバーグ(hamburger steak)は、美味しいです。この他、ご飯(rice)を食べました。
写真以下2枚。彼女が食べた物。
鹿肉(鹿の肉)の、ハンバーグ(hamburger steak)。このレストランの、鹿肉(鹿の肉)の、ハンバーグ(hamburger steak)は、美味しいです。
茸の、ドリア(洋食(yoshoku)の一つ。gratinの、macaroniの替わりにriceを使った様な食べ物)。
デザート(dessert)は、食用鬼灯のタルト(tart)を食べました(二人共、同じ物(食用鬼灯のタルト(tart))を食べました)。
写真以下2枚。前に、kjに、アップ(upload)した写真の再利用ですが、このレストランの、食用鬼灯のタルト(tart)。一人、一皿ずつ(写真は、一人分)。このレストランの、食用鬼灯のタルト(tart)は、美味しいです。
別荘周辺には、温泉が、たくさんあります。別荘の風呂は、基本的に、シャワー(shower)で汗を流す時位にしか使わず、別荘滞在中、風呂は、基本的には、別荘周辺の温泉を利用しています。ちなみに、個人的に、温泉は、とても、好きです。別荘周辺には、温泉が、たくさん有りますが、お気に入りの温泉が有り、行く場所は、だいたい決まって来てしまいます。
この日、利用した温泉は、別荘周辺の、リゾート(resort)ホテルの一つの、温泉風呂です。このリゾート(resort)ホテルの温泉は、別荘周辺で、お気に入りの温泉の一つとなっています(このリゾート(resort)ホテルの温泉風呂は、宿泊者以外でも利用出来ます)。
このリゾート(resort)ホテルは、(おそらく)1967年に開業したリゾート(resort)ホテルです(現在のホテルの建物(現代建築の、コンクリート(concrete)作りの建物)は、調べたら、1967年に建てられた物なので、おそらく1967年開業です(それ以上に、歴史が古いホテルとは、思われない為。。。))。
写真以下。温泉に入る前に、イルミネーション(光の飾り)がなされた、このホテルの、広い庭園を散歩しました。