re :잘부탁해요^^

>>はじめまして。yukiyoです。 처음 뵙니다 yukiyo에요. >>kjの仲間として歓迎いたします。^^ kj친구로서 歓迎합니다 >>ここは日本人の方がよくいらっしゃるので 여기는 일본분들이 잘오시니까 >>いろいろな話をしあって、気の合う仲間が 여러 얘기를 나눠서 마음이 맞는 친구가 >>できるといいですね。 생기면 좋겠네요 >>来れば来るほど、仲間を見つけられると思います. 자주 오면 올수록 친구를 찾을수있을거라고 생각해요 >>ちょくちょく遊びに来てくださいね。 자주 놀러 오세요 >>日本人の仕事仲間とはなかなかできない話や 일본 회사사람들이랑 잘못하는 이야기나 >>個人的な話など気兼ねせずに話してください。 개인적인 이야기등 편안하게 얘기해주세요 　 >自分なりには日本語を忘れないよう、頑張ったんですが >けっこうわすれましたね。 >今も会社で使ってるがやっぱりビジネスだから普通じゃないですね。 >ところがユキヨさんって韓国語うまいようですね！ >どこで勉強しましたか。 > 私は韓国で生活しながら韓国語を覚えました。 韓国の姉妹校に交換留学生として通いながら、 友達とつきあうことによって韓国語を覚えました。 耳で覚えた韓国語が多いいので、まだ書くことは あまり正確にはできません。 間違ってるところがあったら教えてください^^