^^

>료우 Wrote... >계속 부탁을 해서 죄송하지만..그래도 해주셨으면 하는 마음에..;;..^^; > >해석이나,작문하나라도 해주신다면 감사하겠습니다. >-------------------------------------------- > >メ－ルありがとう > 메일 고마워요. >It is getting hot and wet in Tokyo. >Rainy season will be coming soon. > 도쿄는 점점 덥고 습해지고 있습니다. 장마철이 곧 올 거예요. >I think it is going to take a while till we can >talk in Korean. I must study harder.... > 아마 우리가 한국에서 얘기하려면 시간이 좀 걸릴 겁니다. 더 열심히 공부해야...   >I am much older than you. I am 37. Too old to you? >But I look young. Please check my pics. >http://www.geocities.co.jp/HeartLand/1402/ > 난 당신보다 나이가 훨씬 많아요. 37살. 당신에겐 너무 많은 건가요? 그래도 어려보이는 편이죠. 내 사진을 봐봐요. >You like Japanese anime and manga?? >A lot of young Korean do. >Miyazaki is very famous, as you know. >There is Miyazaki Museum in Tokyo, I think. > 일본 애니메랑 만화를 좋아한다구요? 많은 한국 청소년들이 그렇더군요. 미야자키는 당신이 아는 것처럼 굉장히 유명해요. 도쿄에 미야자키 박물관이 있을 거예요. >I don"t know Watsuki Nobohiro... sorry. > 와츠키 노보히로는 모르겠군요...미안. >How did you get to know Japanese music?? > 일본 음악은 어떻게 알고 있는 거죠? >これからよろしくね > 그럼 잘 부탁해요. >さいとう　ひろのり 사이토 히로노리 >*********************************************************** >뭔내용인지는 대충알겠어요..;; >저는 고등학생인데 37아저씨랑 이야기해도 될지...;; > >같은나이의 얘랑 얘기하고싶은데.. >메일을 보내도 좀처럼 답장이 오지를 않고.. > >왠지 요번것까지는 답장을 해야할것같아서요..^^; >