メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

re : 처음 써보는 글이랍니다. ^^; 대답좀...!!!!!!

閲覧数 : 90
細分類: 自由テーマ KO 255 ppappa 54,800
본론부터 말씀드리자면.. 유빈님은 한국에 대해 얼마나 알고 계시나요..? 그 일본인 친구가 님을 귀찮게 한다는것은 님을 이용하는것은 아닌가 하는 생각이 들어서 인지 모르겠군요. 제 경험을 잠시 말씀드리자면, 제가 일본에 있을 때, 친구들은 저에게 한국에 대한 모든걸 듣고 이해했답니다. 즉, 제가 틀린 정보를 그들에게 알려주었을 땐, 그들또한 잘못된 한국에 대한 인식을 지니고 말아버린다는 얘기죠. 제가 막상 그들에게 한국에 대해 이야기를 하려 했을때, 제 자신이 조국인 한국에 대해 넘 많은 걸 모르고있구나..그리고, 제 자신을 그리고 한국이란 나라들 객관적인 시야로 볼 줄 아는 눈을 가지고 있지 않다는걸 알게되었죠. 그래서, 일본에서 발간된 한국에 대한 책(물론 역사책, 소설, 엣세이까지 포함)을 읽기시작했어요. 저도 몰랐던 한국에 대한 이야기들을 많이 알 수 있었을 뿐아니라, 한국이란 나라와 일본이란 나라를 객관적으로 볼 수 있는 시야도 가지게 되었습니다.(물론 완벽하지는 않지만, 우물안에서 뛰쳐는 나올 수 있었죠!) 다시 본론으로 돌아가자면, 전 님의 친구가 님을 귀찮게 하고, 이용한다고 생각하기보단, 그 친구가 님에게 많은걸 가르치려 하고 있구나..라는 생각이 들어요... 난중에 책이 나오면, 님에게 고맙다고 한권 보내준다면, 그것만으로도 족한건 아닌가 생각해요. 만일 그 외의 것을 님이 친구에게 원한다면, 그건 친구가 아니라 서로 거래하는 사이일 뿐이라고 생각해요. 그럼, 좋은 하루요..^^*        미운오리새끼 토니..
原文を見る

re : 처음 써보는 글이랍니다. ^^; 대답좀...!!!!!!

본론부터 말씀드리자면.. 유빈님은 한국에 대해 얼마나 알고 계시나요..? 그 일본인 친구가 님을 귀찮게 한다는것은 님을 이용하는것은 아닌가 하는 생각이 들어서 인지 모르겠군요. 제 경험을 잠시 말씀드리자면, 제가 일본에 있을 때, 친구들은 저에게 한국에 대한 모든걸 듣고 이해했답니다. 즉, 제가 틀린 정보를 그들에게 알려주었을 땐, 그들또한 잘못된 한국에 대한 인식을 지니고 말아버린다는 얘기죠. 제가 막상 그들에게 한국에 대해 이야기를 하려 했을때, 제 자신이 조국인 한국에 대해 넘 많은 걸 모르고있구나..그리고, 제 자신을 그리고 한국이란 나라들 객관적인 시야로 볼 줄 아는 눈을 가지고 있지 않다는걸 알게되었죠. 그래서, 일본에서 발간된 한국에 대한 책(물론 역사책, 소설, 엣세이까지 포함)을 읽기시작했어요. 저도 몰랐던 한국에 대한 이야기들을 많이 알 수 있었을 뿐아니라, 한국이란 나라와 일본이란 나라를 객관적으로 볼 수 있는 시야도 가지게 되었습니다.(물론 완벽하지는 않지만, 우물안에서 뛰쳐는 나올 수 있었죠!) 다시 본론으로 돌아가자면, 전 님의 친구가 님을 귀찮게 하고, 이용한다고 생각하기보단, 그 친구가 님에게 많은걸 가르치려 하고 있구나..라는 생각이 들어요... 난중에 책이 나오면, 님에게 고맙다고 한권 보내준다면, 그것만으로도 족한건 아닌가 생각해요. 만일 그 외의 것을 님이 친구에게 원한다면, 그건 친구가 아니라 서로 거래하는 사이일 뿐이라고 생각해요. 그럼, 좋은 하루요..^^*        미운오리새끼 토니..

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

54,800

  1. 細分類: 自由テーマ JA 10 shoko210
  2. 閲覧数 : 3,468
    細分類: 入会挨拶 JA 5 shoko210
  3. 細分類: 自由テーマ JA 10 Mashiro
  4. 細分類: 自由テーマ JA 5 Mashiro
  5. 閲覧数 : 3,267
    細分類: 入会挨拶 JA 5 ken123
  6. 閲覧数 : 3,020
    細分類: 入会挨拶 KO 5 검은고양이s
  7. 閲覧数 : 2,802
    細分類: 入会挨拶 JA 5 Member_59611
  8. 閲覧数 : 2,633
    細分類: 入会挨拶 KO 5 BoyCha
  9. 細分類: 自由テーマ JA 5 よしゆき6012
  10. 細分類: 自由テーマ JA 10 Member_59668
  11. 細分類: 自由テーマ KO 12 Zzapa
  12. 閲覧数 : 2,729
    細分類: 入会挨拶 JA 10 Member_59668
  13. 細分類: 宣伝 KO 10 yunmi
  14. 細分類: 自由テーマ JA 7 shin22
  15. 閲覧数 : 2,661
    細分類: 入会挨拶 KO 11 NastashaA
  16. 閲覧数 : 3,870
    細分類: 自由テーマ JA 10 shoko00112255
  17. 細分類: 入会挨拶 JA 5 shoko00112255
  18. 閲覧数 : 3,657
    細分類: 自由テーマ JA 5 O108
  19. 細分類: 宣伝 KO 5 ppakusang
  20. 細分類: 宣伝 KO 20 화우