メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本主婦事情6/25

閲覧数 : 283
細分類: 自由テーマ JA 0 Member_69889 54,800
朝...幼稚園に行く方法 幼稚園に通う方法は、 ・幼稚園が運営している専用バスに乗せる。 (月々お金がいります。) 家の近くまできまった時間に来てくれます。 必ずお母さんが先生に子供を手渡します。 ・お歩き お母さんと歩き・自転車・車・他で通います。 (お金はいりません。) だいたいきまった時間はありますが、バス路線(2台のバスが3往復)の子供達が来るまでの間ならどの時間でもつれていけます。 幼稚園は駐車場が広いので車での送り迎えもして良いです。 ただ...、駐車場から園まで50メートルくらい坂道を上ります。(初めは面倒ですが慣れれば子供と良い時間が過ごせます。) 私は特別なことがない限り家から歩きます。 子供の足で20分、私一人だと15分かからないです。 同じ学園の高等部の裏門から入り正門をぬけて幼稚園へ...。 桜並木の中を歩けるのはとても良いことです。 (大雨か仕事でない限り絶対歩くことにしています。お花もいっぱい摘めるのでした。(^O^))
翻訳を見る

일본 주부 사정 6/25

조. . .유치원에 가는 방법 유치원에 다니는 방법은, ·유치원이 운영하고 있는 전용 버스에 싣는다. (매달 돈이 필요합니다. ) 집의 근처까지 결정된 시간에 와 줍니다. 반드시 엄마가 선생님에게 아이를 전합니다. ·걸음 엄마와 걸어·자전거·차·타로 다닙니다. (돈은 필요 없습니다. ) 대체로 결정된 시간은 있습니다만, 버스 노선(2대의 버스가 3 왕복)의 아이들이 올 때까지 라면 어느 시간이라도 데리고 갈 수 있습니다. 유치원은 주차장이 넓기 때문에 차에서의 송영도 해 좋습니다. 다만. . ., 주차장에서 원까지 50미터 정도 비탈길을 오릅니다. (처음은 귀찮습니다만 익숙해지면 아이와 좋은 시간을 보낼 수 있습니다. ) 나는 특별한 일이 없는 한 집으로부터 걷습니다. 아이의 다리로 20분 , 나 혼자라고 15분 걸리지 않습니다. 같은 학원의 고등부의 뒷문으로부터 들어간 정문을 빠져 유치원에. . .. 벚꽃길안을 걸을 수 있는 것은 매우 좋은 일입니다. (큰 비나 일이 아닌 한 절대 걷기로 하고 있습니다. 꽃도 가득 탈 수 있으므로 했다. (^O^))

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

54,800

  1. 閲覧数 : 180
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_69902
  2. 細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_74578
  3. 細分類: 自由テーマ KO 255 shyain
  4. 閲覧数 : 1,395
    細分類: 自由テーマ JA 255 Member_234
  5. 細分類: 自由テーマ KO 0 Member_69895
  6. 閲覧数 : 175
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_74576
  7. 36427 雨 (rain) 4
    閲覧数 : 198
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_69893
  8. 閲覧数 : 588
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_71828
  9. 閲覧数 : 162
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_74577
  10. 閲覧数 : 197
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_69895
  11. 閲覧数 : 249
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_68833
  12. 閲覧数 : 162
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_69900
  13. 閲覧数 : 180
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_69924
  14. 閲覧数 : 292
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_69893
  15. 閲覧数 : 160
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_74575
  16. 閲覧数 : 215
    細分類: 自由テーマ KO 255 캐롯
  17. 閲覧数 : 160
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_74574
  18. 閲覧数 : 255
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_69900
  19. 細分類: 自由テーマ JA 0 Member_69899
  20. 細分類: 自由テーマ KO 0 브랜디쉬