メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国の童謡

閲覧数 : 582
細分類: 自由テーマ JA 255 tassie 54,800
最近、子どもと一緒に韓国の童謡を聞いています。 我が家には英語・フランス語・ドイツ語の同様もありますが、 韓国同様が一番耳になじみますね。リズムが日本人の感性に あっているようです。 親は意味を訳しながら韓国語の勉強をしています。 その歌のうち「호키 포키」ってどういう意味なんでしょう？ そんなこんなで、楽しく歌っています。
翻訳を見る

한국의 동요

最近、子どもと一緒に韓国の童謡を聞いています。 我が家には英語・フランス語・ドイツ語の同様もありますが、 韓国同様が一番耳になじみますね。リズムが日本人の感性に あっているようです。 親は意味を訳しながら韓国語の勉強をしています。 その歌のうち「호키 포키」ってどういう意味なんでしょう？ そんなこんなで、楽しく歌っています。

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

54,800

  1. 51681 제 나름대로 번역해 보았습니다!
    閲覧数 : 53
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68822
  2. 51682 저오늘 소풍가요~~~
    閲覧数 : 61
    細分類: 自由テーマ KO 255 Member_6135
  3. 51683 어? 아닌데...
    閲覧数 : 492
    細分類: 自由テーマ KO 255 Member_6135
  4. 51684 케제또...이상하다...
    閲覧数 : 54
    細分類: 自由テーマ KO 255 Member_6135
  5. 51685 re : 휴.일본어를 모르니...
    閲覧数 : 59
    細分類: 自由テーマ KO 255 Member_6135
  6. 51686 ゆきよさんみたよ。
    閲覧数 : 75
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68812
  7. 51687 그럼~
    閲覧数 : 417
    細分類: 自由テーマ KO 255 ppappa
  8. 51688 캬캬캬~
    閲覧数 : 385
    細分類: 自由テーマ KO 255 ppappa
  9. 51689 인간의 두뇌는~
    閲覧数 : 51
    細分類: 自由テーマ KO 255 ppappa
  10. 51690 내 홈피주소를...갈켜드리져~제대로^^
    閲覧数 : 57
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_68829
  11. 51691 도대체 언제까지...
    閲覧数 : 468
    細分類: 自由テーマ KO 255 harizu
  12. 51692 ゆき姉さん！
    閲覧数 : 68
    細分類: 自由テーマ JA 255 harizu
  13. 51693 re : zzz
    閲覧数 : 56
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67493
  14. 51694 ㅋㅋㅋ
    閲覧数 : 484
    細分類: 自由テーマ KO 255 harizu
  15. 51695 위선자여~~
    閲覧数 : 580
    細分類: 自由テーマ KO 255 Member_6135
  16. 51696 저희 회사 신상품입니다.
    閲覧数 : 91
    細分類: 自由テーマ KO 0 kenki
  17. 51697 컹......^^;
    閲覧数 : 53
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67483
  18. 51698 re : 요즘여러가지로 힘드네요.
    閲覧数 : 55
    細分類: 自由テーマ KO 255 슬레쉬
  19. 51699 너무 오랜만이네요... 글구 오늘 우리학교에 일본 자매학교가..
    閲覧数 : 59
    細分類: 自由テーマ KO 0 crystal
  20. 51700 요즘여러가지로 힘드네요.
    閲覧数 : 55
    細分類: 自由テーマ KO 255 Member_6135