メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

re:re:生活習慣の差に対して

閲覧数 : 254
細分類: 自由テーマ JA 0 Member_5684 54,800
seoniさん、貴重なお話ありがとうございました。今後、韓国へ行く時の 参考にさせて頂きます。食事のマナーは、人それぞれの育った環境が 大きく関係してくると思います。seoniさんの子を思う親の気持ちが 伝わってきて文章を読んでいて温かい気持ちになりました。 あいさつやお世話になった時の感謝の気持ちを伝える事も大事だと 感じました。本当に、回答くださいましてありがとうございました。
翻訳を見る

re:re:생활 습관의 차이에 대해서

seoni씨, 귀중한 이야기 감사합니다.향후, 한국에 갈 때의 참고에 하겠습니다.식사의 매너는, 사람 각자가 자란 환경이 크게 관계해 온다고 생각합니다.seoni씨의 아이를 생각하는 부모의 기분이 전해져 오고 문장을 읽고 있어 따뜻한 기분이 되었습니다. 인사나 신세를 졌을 때의 감사의 기분을 전하는 일도 소중하다면 느꼈습니다.정말로, 회답해 주셔서 감사합니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

54,800

  1. 28841 留学生歓迎!!お花見会4/９開催
    閲覧数 : 1,196
    細分類: 宣伝 JA 60 クロカル茶房
  2. 28842 ラジオ生出演☆
    閲覧数 : 1,171
    細分類: 宣伝 JA 0 Member_118
  3. 28843 こんにちは!!
    閲覧数 : 294
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_64301
  4. 28844 韓国語が難しいですか。
    閲覧数 : 298
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_17141
  5. 28845 はじめまして。 3
    閲覧数 : 916
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_17390
  6. 28846 加入あいさつ^^ 1
    閲覧数 : 502
    細分類: 入会挨拶 KO 0 샤랄라~♥
  7. 28847 いよいよ加入^^ 1
    閲覧数 : 189
    細分類: 自由テーマ KO 0 샤랄라~♥
  8. 28848 re:メール友達を手に入りにくいんですね...^^
    閲覧数 : 619
    細分類: 自由テーマ JA 0 グラシア☆
  9. 28849 3/20　ピ、SE7EN、フィソ¥ン特集DJタイムあります@新大久保 1
    閲覧数 : 191
    細分類: 自由テーマ JA 10 Member_5115
  10. 28850 3/20　ピ、SE7EN、フィソ¥ン特集DJタイムあります@新大久保
    閲覧数 : 1,183
    細分類: 宣伝 JA 10 Member_5115
  11. 28851 歌手神話が好きな人
    閲覧数 : 625
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_17498
  12. 28852 HPへ遊びに来てください。
    閲覧数 : 694
    細分類: 自由テーマ JA 0 sandys
  13. 28853 HPへ遊びに来てください。
    閲覧数 : 159
    細分類: 自由テーマ JA 0 sandys
  14. 28854 加入しました^^
    閲覧数 : 376
    細分類: 入会挨拶 KO 0 착하신레드님
  15. 28855 韓日問題… 5
    閲覧数 : 352
    細分類: 自由テーマ JA 0 藤原広嗣
  16. 28856 ４月韓国語講座開催!!
    閲覧数 : 1,116
    細分類: 宣伝 JA 0 Member_12805
  17. 28857 ここ来ても感じるのだが日本人とは歴史話しないでください. 2
    閲覧数 : 384
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65465
  18. 28858 3/18インターネットラジオ番組に生出演☆
    閲覧数 : 2,229
    細分類: 宣伝 JA 0 Member_118
  19. 28859 屈째屈‚
    閲覧数 : 1,078
    細分類: 宣伝 KO 0 suilkoh
  20. 28860 自分がプレゼットして貰いたいもの
    閲覧数 : 182
    細分類: 自由テーマ KO 0 shinjite