メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

秋落ち葉を度が外れる音

閲覧数 : 475
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

こちらはもう秋が寄付近付いたんです

山にはいつのまにか秋落ち葉の存在が見えて

葉たちが  地で適当に着地する姿をよく見ます.

落ち葉を踏んで行く音が情があふれて

甘ったるいです

よ静かなさい私の心よ

* 星を捜す子供 ^^ E-mail: keliy@naver.com

原文を見る

가을 낙엽을 지나치는 소리

이곳은 이제 가을이 성금 다가왔어요

산에는 어느덧 가을 낙엽의 존재가 보이고

잎들이  땅으로 알맞게 착지하는 모습들을 자주 봅니다.

낙엽을 밟고 가는 소리가 정겹고

달콤합니다

아 고요하여라 내 마음이여

* 별을 찾는 아이 ^^ E-mail: keliy@naver.com

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

54,800

  1. 20041 ｩdVf 7
    閲覧数 : 798
    細分類: 自由テーマ KO 255 Altezza
  2. 20042 朝鮮人は何を釣るの？うん？
    閲覧数 : 566
    細分類: 自由テーマ JA 0 potemkin
  3. 20043 日本語課外受ける学生募集します.
    閲覧数 : 435
    細分類: 自由テーマ JA 30 yuu2
  4. 20044 ( ‘Θ‘)ψ　今日の smith agent 8
    閲覧数 : 636
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  5. 20045 [台湾] 女性のバイク選手 3
    閲覧数 : 547
    細分類: 自由テーマ KO 0 cosbystudio
  6. 20046 久しぶりですね (￣∇￣) 10
    閲覧数 : 581
    細分類: 自由テーマ KO 255 iaquin
  7. 20047 日本語課外学生募集(日本人) 1
    閲覧数 : 10,435
    細分類: 宣伝 JA 20 mayten
  8. 20048 誰でしょうか?? 4
    閲覧数 : 642
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  9. 20049 医療実費保険最低価加入の要領 - 最低価保険比較
    閲覧数 : 6,186
    細分類: 宣伝 KO 10 tourmoon
  10. 20050 ( -∇-) ジリリ キテル 16
    閲覧数 : 643
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  11. 20051 日本 Thema
    閲覧数 : 483
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67127
  12. 20052 背の高くてセクシーな女が好きだ 5
    閲覧数 : 784
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67127
  13. 20053 印象深かった日本人 7
    閲覧数 : 786
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67127
  14. 20054 日本では餠を炒めて 3
    閲覧数 : 511
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee
  15. 20055 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪ＫＪ自由板は旅行ブームのようですがｗ 9
    閲覧数 : 646
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  16. 20056 今日の逮捕^0^ 2
    閲覧数 : 655
    細分類: 自由テーマ JA 0 chongorosi
  17. 20057 夜空の笑顔＾＾ 12
    閲覧数 : 640
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  18. 20058 ( ‘Θ‘)ψ　今日の少女の成長 13
    閲覧数 : 638
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  19. 20059 行ってきます。(＠⌒＿⌒＠)♪ 6
    閲覧数 : 603
    細分類: 自由テーマ JA 10 terara
  20. 20060 日本語 会話 先生 募集
    閲覧数 : 3,558
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65677