メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

秋落ち葉を度が外れる音

閲覧数 : 476
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

こちらはもう秋が寄付近付いたんです

山にはいつのまにか秋落ち葉の存在が見えて

葉たちが  地で適当に着地する姿をよく見ます.

落ち葉を踏んで行く音が情があふれて

甘ったるいです

よ静かなさい私の心よ

* 星を捜す子供 ^^ E-mail: keliy@naver.com

原文を見る

가을 낙엽을 지나치는 소리

이곳은 이제 가을이 성금 다가왔어요

산에는 어느덧 가을 낙엽의 존재가 보이고

잎들이  땅으로 알맞게 착지하는 모습들을 자주 봅니다.

낙엽을 밟고 가는 소리가 정겹고

달콤합니다

아 고요하여라 내 마음이여

* 별을 찾는 아이 ^^ E-mail: keliy@naver.com

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

54,800

  1. 3701 日本の花見（hanami）文化（砧公園）等後編
    閲覧数 : 880
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  2. 3702 甘酒（日本の伝統的な飲み物）他
    閲覧数 : 874
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  3. 3703 水彩画
    閲覧数 : 511
    細分類: 自由テーマ JA 208 worldcup1
  4. 3704 1897年広告
    閲覧数 : 520
    細分類: 自由テーマ JA 198 worldcup1
  5. 3705 お客さんもてなしバス貸切
    閲覧数 : 453
    細分類: 自由テーマ KO 80 yyk111
  6. 3706 東京郊外の190年以上の歴史を有する日本料理食堂他
    閲覧数 : 859
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  7. 3707 中野（nakano）他
    閲覧数 : 938
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  8. 3708 Budapest国立工芸博物館名品展他
    閲覧数 : 1,054
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  9. 3709 ハヤシライス（hayashi rice）の歴史他
    閲覧数 : 911
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  10. 3710 History of PCB Development - FS Technology
    閲覧数 : 874
    細分類: 自由テーマ JA 10 FSPCBA
  11. 3711 雪岳山山登り準備..
    閲覧数 : 436
    細分類: 自由テーマ KO 30 뽀독
  12. 3712 薔薇の庭園を散歩前編
    閲覧数 : 976
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  13. 3713 薔薇の庭園を散歩後編
    閲覧数 : 952
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  14. 3714 国内バス貸切は今年バスで調べてください!
    閲覧数 : 3,231
    細分類: 宣伝 KO 75 yyk111
  15. 3715 貸切りバス推薦ちょっとお願いします.
    閲覧数 : 478
    細分類: 自由テーマ KO 70 yyk111
  16. 3716 ワウ... オイル価格と物価... 狂ってしまう...
    閲覧数 : 405
    細分類: 自由テーマ KO 25 뽀독
  17. 3717 新版御府内流行名物案内双六（１９世紀中期の日本のboard game）他
    閲覧数 : 922
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  18. 3718 堕胎手術(アウス)と堕胎薬 (ミプジン)比較 1
    閲覧数 : 464
    細分類: 自由テーマ KO 5 깨알템
  19. 3719 25か 45かそれが問題だな
    閲覧数 : 453
    細分類: 自由テーマ KO 20 뽀독
  20. 3720 津山城の桜♪
    閲覧数 : 401
    細分類: 自由テーマ JA 255 RapidMoonlight