メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

秋落ち葉を度が外れる音

閲覧数 : 476
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

こちらはもう秋が寄付近付いたんです

山にはいつのまにか秋落ち葉の存在が見えて

葉たちが  地で適当に着地する姿をよく見ます.

落ち葉を踏んで行く音が情があふれて

甘ったるいです

よ静かなさい私の心よ

* 星を捜す子供 ^^ E-mail: keliy@naver.com

原文を見る

가을 낙엽을 지나치는 소리

이곳은 이제 가을이 성금 다가왔어요

산에는 어느덧 가을 낙엽의 존재가 보이고

잎들이  땅으로 알맞게 착지하는 모습들을 자주 봅니다.

낙엽을 밟고 가는 소리가 정겹고

달콤합니다

아 고요하여라 내 마음이여

* 별을 찾는 아이 ^^ E-mail: keliy@naver.com

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

54,800

  1. 14181 koyuki 1
    閲覧数 : 2,818
    細分類: 入会挨拶 JA 0 Member_51059
  2. 14182 これを持ちたい nida!!!!!!!!!!! 9
    閲覧数 : 1,228
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang
  3. 14183 探し物は、これです。 6
    閲覧数 : 1,216
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  4. 14184 嬉しいです. イワンソブです.
    閲覧数 : 2,607
    細分類: 入会挨拶 KO 20 CEO1013
  5. 14185 韓国で殺人は罪ではないです 1
    閲覧数 : 6,355
    細分類: 宣伝 KO 230 ntyinjg
  6. 14186 韓国で殺人は罪ではないです 1
    閲覧数 : 988
    細分類: 自由テーマ KO 230 ntyinjg
  7. 14187 童話の本 4
    閲覧数 : 1,137
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  8. 14188 中国女数十万名韓国で売春
    閲覧数 : 2,398
    細分類: 自由テーマ KO 255 sdf32423
  9. 14189 ＫＪ日本人オフ会写真公開 1
    閲覧数 : 1,267
    細分類: 自由テーマ JA 0 在日魂
  10. 14190 何を探していますか？ 14
    閲覧数 : 1,097
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  11. 14191 この本を読んで見た方? 6
    閲覧数 : 1,125
    細分類: 自由テーマ KO 255 ngc891
  12. 14192 東京留学生母カフェー分かる???
    閲覧数 : 1,100
    細分類: 自由テーマ KO 255 kkkkkkkkk
  13. 14193 言語交換友達募集！！ 5
    閲覧数 : 3,824
    細分類: 自由テーマ JA 30 イルマーレ
  14. 14194 ^^ こんにちは‾
    閲覧数 : 2,320
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_80348
  15. 14195 おなら+尻穴は、どんな意味ですか？ 2
    閲覧数 : 2,348
    細分類: 自由テーマ JA 10 asamasan_asama
  16. 14196 春 3
    閲覧数 : 1,079
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65532
  17. 14197 こんにちは? 嬉しいです.
    閲覧数 : 2,425
    細分類: 入会挨拶 KO 10 Jooey
  18. 14198 日本と韓国大学生活 3
    閲覧数 : 1,303
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_71030
  19. 14199 【緊急開催】K-POPイベント4.29新宿 1
    閲覧数 : 1,123
    細分類: 自由テーマ JA 30 Member_66529
  20. 14200 私はもとより字が書く事ができないことでしょうか? 2
    閲覧数 : 1,010
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq