メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

秋落ち葉を度が外れる音

閲覧数 : 476
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

こちらはもう秋が寄付近付いたんです

山にはいつのまにか秋落ち葉の存在が見えて

葉たちが  地で適当に着地する姿をよく見ます.

落ち葉を踏んで行く音が情があふれて

甘ったるいです

よ静かなさい私の心よ

* 星を捜す子供 ^^ E-mail: keliy@naver.com

原文を見る

가을 낙엽을 지나치는 소리

이곳은 이제 가을이 성금 다가왔어요

산에는 어느덧 가을 낙엽의 존재가 보이고

잎들이  땅으로 알맞게 착지하는 모습들을 자주 봅니다.

낙엽을 밟고 가는 소리가 정겹고

달콤합니다

아 고요하여라 내 마음이여

* 별을 찾는 아이 ^^ E-mail: keliy@naver.com

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

54,800

  1. 17521 日本 manga 勉強している 6
    閲覧数 : 1,240
    細分類: 自由テーマ JA 255 Sternchens
  2. 17522 Life Syncopation 11
    閲覧数 : 1,022
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  3. 17523 高等学生が帰って来た!! すごいアフリカだったの! 2
    閲覧数 : 1,057
    細分類: 自由テーマ KO 255 Newagemusic
  4. 17524 re:帰って来た高等学生 [学校の恐ろしい先生たち] 1
    閲覧数 : 1,067
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  5. 17525 韓国の新聞に出たいじめあう日本の皇女 13
    閲覧数 : 1,242
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  6. 17526 〓3/13(土)韓日交流会で会います‾
    閲覧数 : 6,106
    細分類: 宣伝 KO 255 JKfood
  7. 17527 努力 6
    閲覧数 : 1,137
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  8. 17528 どうぞよろしく ^^
    閲覧数 : 3,201
    細分類: 入会挨拶 KO 10 lastdream
  9. 17529 日本 / 韓国 TV 受信機
    閲覧数 : 1,427
    細分類: 自由テーマ KO 10 denver
  10. 17530 女取る所だった放送社で.
    閲覧数 : 1,044
    細分類: 自由テーマ KO 140 happylive
  11. 17531 :(*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪　噓吐きkonta2の噓ｗｗｗ
    閲覧数 : 929
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67206
  12. 17532 한국인 친구 모집
    閲覧数 : 2,535
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_63740
  13. 17533 勉強お上手な人に質問 13
    閲覧数 : 1,194
    細分類: 自由テーマ JA 255 Sternchens
  14. 17534 日本の不良学生 7
    閲覧数 : 1,450
    細分類: 自由テーマ KO 255 Newagemusic
  15. 17535 帰って来た高等学生 [学校の恐ろしい先生たち] 13
    閲覧数 : 1,333
    細分類: 自由テーマ KO 255 Newagemusic
  16. 17536 [台湾] 若い先生 6
    閲覧数 : 1,241
    細分類: 自由テーマ JA 0 cosbystudio
  17. 17537 友達が頬を打たれたんです 15
    閲覧数 : 1,458
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  18. 17538 私たち韓国猿は犬を食べる 9
    閲覧数 : 3,075
    細分類: 自由テーマ JA 0 IamCorean
  19. 17539 韓国人のお友達がほしいです♪ 4
    閲覧数 : 4,807
    細分類: 自由テーマ KO 0 ちよぴん
  20. 17540 どうして春に雪が降ることだろう? 14
    閲覧数 : 1,075
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy