メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

秋落ち葉を度が外れる音

閲覧数 : 471
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

こちらはもう秋が寄付近付いたんです

山にはいつのまにか秋落ち葉の存在が見えて

葉たちが  地で適当に着地する姿をよく見ます.

落ち葉を踏んで行く音が情があふれて

甘ったるいです

よ静かなさい私の心よ

* 星を捜す子供 ^^ E-mail: keliy@naver.com

原文を見る

가을 낙엽을 지나치는 소리

이곳은 이제 가을이 성금 다가왔어요

산에는 어느덧 가을 낙엽의 존재가 보이고

잎들이  땅으로 알맞게 착지하는 모습들을 자주 봅니다.

낙엽을 밟고 가는 소리가 정겹고

달콤합니다

아 고요하여라 내 마음이여

* 별을 찾는 아이 ^^ E-mail: keliy@naver.com

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

54,800

  1. 18741 昨日 1
    閲覧数 : 599
    細分類: 自由テーマ KO 255 tndtlsTkaQkr
  2. 18742 友達にならないですか? 7
    閲覧数 : 4,928
    細分類: 自由テーマ KO 0 yuchunrena
  3. 18743 ギャング尚も人達(・ω・)悪口ボくちシ。もっと 6
    閲覧数 : 766
    細分類: 自由テーマ JA 255 ワグラノ
  4. 18744 ( 8 ^ s ^ 8 ) 給与泥棒 ^-^ 14
    閲覧数 : 703
    細分類: 自由テーマ KO 255 ken519
  5. 18745 [台湾] うちの町内にぶらぶら 6
    閲覧数 : 613
    細分類: 自由テーマ KO 0 cosbystudio
  6. 18746 名将Hara 2
    閲覧数 : 507
    細分類: 自由テーマ KO 0 kgrb
  7. 18747 ("◇")笑ったコピー＆ペースト 9
    閲覧数 : 778
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_50455
  8. 18748 みんなザルイッヌンジ? 10
    閲覧数 : 629
    細分類: 自由テーマ KO 255 vnsldps
  9. 18749 (＠⌒＿⌒＠)♪【秋の】都立旧古河庭園【薔薇】（2009年11月03日） 19
    閲覧数 : 645
    細分類: 自由テーマ JA 10 terara
  10. 18750 はじめまして！(・_・") 8
    閲覧数 : 3,981
    細分類: 入会挨拶 JA 0 cute_saru
  11. 18751 倭人の秋！ 2
    閲覧数 : 651
    細分類: 自由テーマ JA 0 shiragiku
  12. 18752 11/13恵比寿で開催【日韓異業種交流会】 1
    閲覧数 : 6,894
    細分類: 宣伝 JA 0 つなグル
  13. 18753 ハングル童話を日本語で聞いたり読んだりすることが出来ます。 1
    閲覧数 : 8,608
    細分類: 宣伝 KO 44 Member_13534
  14. 18754 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪ウリの写真 15
    閲覧数 : 8,131
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  15. 18755 シンガポールのかわいい双子 3
    閲覧数 : 548
    細分類: 自由テーマ KO 0 cosbystudio
  16. 18756 東京の名所ちょっとお知らせ下さい 5
    閲覧数 : 635
    細分類: 自由テーマ KO 50 Toplsm
  17. 18757 Hi^^ 日本の友達作りたいです 1
    閲覧数 : 4,667
    細分類: 入会挨拶 KO 50 Toplsm
  18. 18758 今週 6
    閲覧数 : 622
    細分類: 自由テーマ KO 255 tndtlsTkaQkr
  19. 18759 ("◇") エコロジー　その２ 18
    閲覧数 : 662
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_50455
  20. 18760 私はDDRの歌でこの歌を一番好きですよ. 3
    閲覧数 : 538
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee