メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

秋落ち葉を度が外れる音

閲覧数 : 475
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

こちらはもう秋が寄付近付いたんです

山にはいつのまにか秋落ち葉の存在が見えて

葉たちが  地で適当に着地する姿をよく見ます.

落ち葉を踏んで行く音が情があふれて

甘ったるいです

よ静かなさい私の心よ

* 星を捜す子供 ^^ E-mail: keliy@naver.com

原文を見る

가을 낙엽을 지나치는 소리

이곳은 이제 가을이 성금 다가왔어요

산에는 어느덧 가을 낙엽의 존재가 보이고

잎들이  땅으로 알맞게 착지하는 모습들을 자주 봅니다.

낙엽을 밟고 가는 소리가 정겹고

달콤합니다

아 고요하여라 내 마음이여

* 별을 찾는 아이 ^^ E-mail: keliy@naver.com

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

54,800

  1. 19021 人間の進化 2
    閲覧数 : 519
    細分類: 自由テーマ KO 230 Garibaldi
  2. 19022 先週の衝撃....orz....(Θ_Θ) 15
    閲覧数 : 658
    細分類: 自由テーマ KO 255 alladdin2000
  3. 19023 みそラーメンと醤油ラーメンの味を区分しにくい. 6
    閲覧数 : 652
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  4. 19024 日本人に質問 7
    閲覧数 : 712
    細分類: 自由テーマ KO 255 kwonds
  5. 19025 お友達になってください♪ 2
    閲覧数 : 4,823
    細分類: 自由テーマ JA 0 kousagi
  6. 19026 はじめまして♪ 1
    閲覧数 : 3,948
    細分類: 入会挨拶 JA 0 kousagi
  7. 19027 はじめまして♪
    閲覧数 : 2,907
    細分類: 入会挨拶 JA 0 kousagi
  8. 19028 日本では western barをどのように読むんですか? 7
    閲覧数 : 775
    細分類: 自由テーマ KO 30 pain1103
  9. 19029 日本では western barをどのように読むんですか?
    閲覧数 : 459
    細分類: 自由テーマ KO 30 pain1103
  10. 19030 ひさしぶりの....＼(Θ_Θ) 10
    閲覧数 : 639
    細分類: 自由テーマ KO 255 alladdin2000
  11. 19031 ひさしぶり写真 w 22
    閲覧数 : 914
    細分類: 自由テーマ KO 255 ken519
  12. 19032 私は留学相談受けて無料で日本人会話スタディ聞く
    閲覧数 : 74,932
    細分類: 宣伝 KO 255 Member_4905
  13. 19033 HELLO 1
    閲覧数 : 3,778
    細分類: 入会挨拶 JA 0 NyoRo
  14. 19034 決めた♪ 21
    閲覧数 : 830
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  15. 19035 山行 3
    閲覧数 : 484
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  16. 19036 日本に本当に ojyosama 高等学校がありますか? 8
    閲覧数 : 925
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  17. 19037 アメリカヤフーユーザー達が選んだ日本のアニメ 4
    閲覧数 : 744
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee
  18. 19038 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪しかし寒いねｗ 3
    閲覧数 : 699
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  19. 19039 ("걻")묇븮궕됡궗귏궢궫괃 2
    閲覧数 : 479
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_50455
  20. 19040 (@"꺰")긩 덇뗁뵴궖귏궥. 4
    閲覧数 : 530
    細分類: 自由テーマ KO 255 power99115