メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

秋落ち葉を度が外れる音

閲覧数 : 475
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

こちらはもう秋が寄付近付いたんです

山にはいつのまにか秋落ち葉の存在が見えて

葉たちが  地で適当に着地する姿をよく見ます.

落ち葉を踏んで行く音が情があふれて

甘ったるいです

よ静かなさい私の心よ

* 星を捜す子供 ^^ E-mail: keliy@naver.com

原文を見る

가을 낙엽을 지나치는 소리

이곳은 이제 가을이 성금 다가왔어요

산에는 어느덧 가을 낙엽의 존재가 보이고

잎들이  땅으로 알맞게 착지하는 모습들을 자주 봅니다.

낙엽을 밟고 가는 소리가 정겹고

달콤합니다

아 고요하여라 내 마음이여

* 별을 찾는 아이 ^^ E-mail: keliy@naver.com

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

54,800

  1. 19961 水にパジンゴガッは..(ムルゴングポズングある人々は注意!!) 2
    閲覧数 : 359
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee
  2. 19962 [釜山] 能力試験 1級.2級スタディ募集します
    閲覧数 : 7,775
    細分類: 宣伝 KO 255 Member_4905
  3. 19963 sayaka 2
    閲覧数 : 382
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67127
  4. 19964 ( -∇-) Ｂｅｒｒｙｚ工房に新メンバー？ 10
    閲覧数 : 518
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  5. 19965 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪寝る前の音楽ｗ 6
    閲覧数 : 402
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  6. 19966 とても暑い朝です‾ 2
    閲覧数 : 427
    細分類: 自由テーマ KO 255 KoreaNeco
  7. 19967 韓国に遊びに行くことになったんですが・・^^ 41
    閲覧数 : 847
    細分類: 自由テーマ JA 0 naruge
  8. 19968 韓国での仕入れ/市場調査・開拓/通訳/ガイドなど支援します 1
    閲覧数 : 335
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_66691
  9. 19969 ( "깺")꺯@뜞볷궻똅 8
    閲覧数 : 494
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  10. 19970 インターンシップ 1
    閲覧数 : 429
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_42057
  11. 19971 ( "깺")꺯@뜞볷궻릣궭귛궯궴궘궬궠궋! 17
    閲覧数 : 528
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  12. 19972 (*｀∀´)ｱﾊﾊﾝ♪酔っ払ったので写真公開！ｗ 5
    閲覧数 : 667
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  13. 19973 re:( -∇-) このスレの入り口 1
    閲覧数 : 435
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  14. 19974 re:( "깺")꺯@뜞볷궻궓궯궴궧궋 8
    閲覧数 : 476
    細分類: 自由テーマ KO 255 ROK_Maslo
  15. 19975 ( "깺")꺯@뜞볷궻궓궯궴궧궋 19
    閲覧数 : 595
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  16. 19976 ( "깺")꺯@뜞볷궻돺궬귣궎? 9
    閲覧数 : 523
    細分類: 自由テーマ KO 255 popo666
  17. 19977 日本のインターネットで 8
    閲覧数 : 623
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee
  18. 19978 少し勉強してきた 30
    閲覧数 : 703
    細分類: 自由テーマ JA 0 momojira
  19. 19979 ㅇ 1
    閲覧数 : 426
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_66845
  20. 19980 神秘な空を見ました.. 7
    閲覧数 : 575
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran