メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

男と女の世界

閲覧数 : 1,358
細分類: 自由テーマ JA 255 asdfsadf 54,800

人が世の中を生きながら愛をする時..

ごめんという感情を持つ時がある.

理性的に人を相対する時全然すまなくなかった感情でも..

愛する相手にはすべてのものがすまない.

それは反省をしても, 振り返えることができない.

男と女.. その世界は

飛躍的に言ったら..

動物の世界よりもっと残酷だと思う.

今日は酔っただろうか...

翻訳を見る

남자와 여자의 세계

사람이 세상을 살면서 사랑을 할때..

미안이라는 감정을 가질때가 있다.

이성적으로 사람을 상대할 때 전혀 미안하지 않았던 감정이라도..

사랑하는 상대에게는 모든 것이 미안하다.

그 것은 반성을 해도, 돌이킬 수 없다.

남자와 여자.. 그 세계는

비약적으로 말한다면..

동물의 세계보다 더 잔혹 하다고 생각한다.

오늘은 취했을까...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

54,800

  1. 20061 気候が暑いです.. 5
    閲覧数 : 410
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  2. 20062 日本語 会話 先生 募集
    閲覧数 : 377
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65677
  3. 20063 [ネッブックグァワイブで&LGパワーコム&LGTムリョホン]
    閲覧数 : 7,841
    細分類: 宣伝 KO 70 netbook
  4. 20064 日本語の先生募集[初心者可能¥]
    閲覧数 : 352
    細分類: 自由テーマ KO 0 kissitai
  5. 20065 日本語の先生募集[初心者可能¥]
    閲覧数 : 463
    細分類: 自由テーマ KO 0 kissitai
  6. 20066 ( ‘Θ‘)ψ　今日の drama song 9
    閲覧数 : 508
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  7. 20067 ( ‘Θ‘)ψ　今日のイルカ 13
    閲覧数 : 500
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  8. 20068 札幌夏祭りがいつからですか? 4
    閲覧数 : 490
    細分類: 自由テーマ KO 230 Bermont
  9. 20069 大阪旅行終了! 11
    閲覧数 : 603
    細分類: 自由テーマ KO 230 Bermont
  10. 20070 皆さんよ 5
    閲覧数 : 380
    細分類: 自由テーマ KO 255 tndtlsTkaQkr
  11. 20071 日本ニューハーフ 1
    閲覧数 : 578
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67127
  12. 20072 JAPAN idol
    閲覧数 : 551
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67127
  13. 20073 Japanese pop 2
    閲覧数 : 493
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67127
  14. 20074 ★ ★
    閲覧数 : 452
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67127
  15. 20075 変身 1
    閲覧数 : 515
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67127
  16. 20076 こんにちは。(＠⌒＿⌒＠)♪ 8
    閲覧数 : 489
    細分類: 自由テーマ JA 10 terara
  17. 20077 初めまして 2
    閲覧数 : 3,005
    細分類: 入会挨拶 JA 0 Member_50891
  18. 20078 日本夜の通り集めたい 5
    閲覧数 : 433
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67127
  19. 20079 はじめまして!
    閲覧数 : 3,112
    細分類: 入会挨拶 KO 10 길이다옹v
  20. 20080 血裂けるように争って見なさい.^^
    閲覧数 : 2,792
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_66847