メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

男と女の世界

閲覧数 : 1,358
細分類: 自由テーマ JA 255 asdfsadf 54,800

人が世の中を生きながら愛をする時..

ごめんという感情を持つ時がある.

理性的に人を相対する時全然すまなくなかった感情でも..

愛する相手にはすべてのものがすまない.

それは反省をしても, 振り返えることができない.

男と女.. その世界は

飛躍的に言ったら..

動物の世界よりもっと残酷だと思う.

今日は酔っただろうか...

翻訳を見る

남자와 여자의 세계

사람이 세상을 살면서 사랑을 할때..

미안이라는 감정을 가질때가 있다.

이성적으로 사람을 상대할 때 전혀 미안하지 않았던 감정이라도..

사랑하는 상대에게는 모든 것이 미안하다.

그 것은 반성을 해도, 돌이킬 수 없다.

남자와 여자.. 그 세계는

비약적으로 말한다면..

동물의 세계보다 더 잔혹 하다고 생각한다.

오늘은 취했을까...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

54,800

  1. 5441 はじめまして。 3
    閲覧数 : 1,116
    細分類: 入会挨拶 JA 19 Member_57223
  2. 5442 韓国人のお友達が欲しいです。 1
    閲覧数 : 1,535
    細分類: 自由テーマ JA 12 Member_57223
  3. 5443 韓国の友達が欲しいです！(japan) 2
    閲覧数 : 564
    細分類: 自由テーマ JA 5 Member_57223
  4. 5444 こんにちは ‾
    閲覧数 : 1,034
    細分類: 入会挨拶 KO 5 ukunn
  5. 5445 ペンパル登録
    閲覧数 : 550
    細分類: 自由テーマ KO 5 ミニョ
  6. 5446 こんにちわ！ 1
    閲覧数 : 1,007
    細分類: 入会挨拶 JA 10 そーた
  7. 5447 韓国によくいくことになるモデルです 3
    1 閲覧数 : 2,043
    細分類: 自由テーマ JA 5 ちるちる
  8. 5448 韓国語を学びたいです
    閲覧数 : 519
    細分類: 自由テーマ JA 5 そーた
  9. 5449 ５月に韓国行きます( ˙ᵕ˙ )
    閲覧数 : 1,622
    細分類: 自由テーマ JA 5 pyonkun5230
  10. 5450 안녕하세요!¨̮ 1
    閲覧数 : 1,098
    細分類: 入会挨拶 JA 10 마니
  11. 5451 友だちさがし！ 1
    閲覧数 : 1,676
    細分類: 自由テーマ JA 5 いのうえ
  12. 5452 2月第2週目★ 「日本語」今週のイベントお知らせ
    閲覧数 : 2,569
    細分類: 宣伝 JA 10 KJIF2012
  13. 5453 日本, 今年桜はいつ咲きましょうか 2
    閲覧数 : 517
    細分類: 自由テーマ KO 5 binch
  14. 5454 Hi‾‾ 1
    1 閲覧数 : 1,943
    細分類: 自由テーマ KO 17 안젤라90
  15. 5455 Hi
    閲覧数 : 504
    細分類: 自由テーマ KO 10 안젤라90
  16. 5456 Hello! 1
    閲覧数 : 887
    細分類: 入会挨拶 KO 5 안젤라90
  17. 5457 韓国語の勉強
    閲覧数 : 519
    細分類: 自由テーマ JA 5 すんりくん
  18. 5458 日本人友達を捜します!!
    2 閲覧数 : 1,163
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_60199
  19. 5459 日本人友達作りたいです‾
    閲覧数 : 1,617
    細分類: 自由テーマ KO 9 parkそんぎゅ
  20. 5460 韓国人のお友達(~ "ω" )~
    閲覧数 : 1,837
    細分類: 自由テーマ JA 5 Member_57107