メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

男と女の世界

閲覧数 : 1,358
細分類: 自由テーマ JA 255 asdfsadf 54,800

人が世の中を生きながら愛をする時..

ごめんという感情を持つ時がある.

理性的に人を相対する時全然すまなくなかった感情でも..

愛する相手にはすべてのものがすまない.

それは反省をしても, 振り返えることができない.

男と女.. その世界は

飛躍的に言ったら..

動物の世界よりもっと残酷だと思う.

今日は酔っただろうか...

翻訳を見る

남자와 여자의 세계

사람이 세상을 살면서 사랑을 할때..

미안이라는 감정을 가질때가 있다.

이성적으로 사람을 상대할 때 전혀 미안하지 않았던 감정이라도..

사랑하는 상대에게는 모든 것이 미안하다.

그 것은 반성을 해도, 돌이킬 수 없다.

남자와 여자.. 그 세계는

비약적으로 말한다면..

동물의 세계보다 더 잔혹 하다고 생각한다.

오늘은 취했을까...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

54,800

  1. 11601 昔の記憶を思い出して... 3
    閲覧数 : 1,394
    細分類: 自由テーマ KO 255 ken519
  2. 11602 浅草旅行 ^^ (旅行版と等しいです) ごめんなさい. ^^
    閲覧数 : 1,265
    細分類: 自由テーマ KO 255 krisunaa1
  3. 11603 アメリカ英語先生の韓国中学校給食経験記 7
    閲覧数 : 1,619
    細分類: 自由テーマ KO 255 00oo00o
  4. 11604 3月からスイミングを学びます. 3
    閲覧数 : 1,804
    細分類: 自由テーマ KO 255 zombie_boy
  5. 11605 仲良くしてください＾＾ 3
    閲覧数 : 2,286
    細分類: 入会挨拶 JA 0 つっつん31
  6. 11606 ● 1
    閲覧数 : 5,264
    細分類: 宣伝 KO 255 JKfood
  7. 11607 日本人が直接教える日本語スタディです‾
    閲覧数 : 4,545
    細分類: 宣伝 KO 255 JKfood
  8. 11608 BARでのマナーを教えて! 4
    閲覧数 : 1,143
    細分類: 自由テーマ KO 140 Surf
  9. 11609 【東京?散歩?】 20
    閲覧数 : 1,259
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  10. 11610 日本語勉強しながらお互いに文化が分かりたいです
    閲覧数 : 2,041
    細分類: 入会挨拶 KO 10 anney
  11. 11611 バーでの作法 2
    閲覧数 : 1,224
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  12. 11612 始めたてです。色々と教えて下さい☆ 1
    閲覧数 : 1,176
    細分類: 自由テーマ KO 0 Chronus
  13. 11613 今日、登録しした。イラストレーターをしているChronusです！
    閲覧数 : 1,984
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Chronus
  14. 11614 スポーツTOTOライブスコア
    閲覧数 : 1,915
    細分類: 入会挨拶 KO 210 ghwhek
  15. 11615 スポーツTOTOライブスコア
    閲覧数 : 4,707
    細分類: 宣伝 KO 210 ghwhek
  16. 11616 韓国からきたぱっかり 2
    閲覧数 : 4,431
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66764
  17. 11617 よろしく＠＠
    閲覧数 : 2,067
    細分類: 入会挨拶 JA 0 Member_66764
  18. 11618 メール酒庫受けました. 人が少し変です. 2
    閲覧数 : 1,634
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_71074
  19. 11619 徳島のローカル駅周辺を散策＾＾ 2
    閲覧数 : 1,479
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65549
  20. 11620 日本の放送は面白い.. 2
    閲覧数 : 1,503
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq