メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

男と女の世界

閲覧数 : 1,358
細分類: 自由テーマ JA 255 asdfsadf 54,800

人が世の中を生きながら愛をする時..

ごめんという感情を持つ時がある.

理性的に人を相対する時全然すまなくなかった感情でも..

愛する相手にはすべてのものがすまない.

それは反省をしても, 振り返えることができない.

男と女.. その世界は

飛躍的に言ったら..

動物の世界よりもっと残酷だと思う.

今日は酔っただろうか...

翻訳を見る

남자와 여자의 세계

사람이 세상을 살면서 사랑을 할때..

미안이라는 감정을 가질때가 있다.

이성적으로 사람을 상대할 때 전혀 미안하지 않았던 감정이라도..

사랑하는 상대에게는 모든 것이 미안하다.

그 것은 반성을 해도, 돌이킬 수 없다.

남자와 여자.. 그 세계는

비약적으로 말한다면..

동물의 세계보다 더 잔혹 하다고 생각한다.

오늘은 취했을까...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

54,800

  1. 16621 韓国に行きます！ 4
    閲覧数 : 1,547
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_41756
  2. 16622 ( 8 ^ s ^ 8 ) もう死んでも良いと思った 23
    閲覧数 : 1,233
    細分類: 自由テーマ KO 255 ken519
  3. 16623 ここの人々は 2
    閲覧数 : 1,331
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  4. 16624 （＾∀＾）bええと、朴容夏さんについて 8
    閲覧数 : 1,468
    細分類: 自由テーマ JA 0 i_am_sam
  5. 16625 もう 4年 12
    閲覧数 : 1,256
    細分類: 自由テーマ KO 255 vnsldps
  6. 16626 星座 6
    閲覧数 : 1,388
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  7. 16627 ここに、いること 19
    閲覧数 : 1,350
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  8. 16628 今度のワールドカップに対して一言する!! 7
    閲覧数 : 1,500
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang
  9. 16629 ( -∇-) 日本はなぜ勝てなかったのか？ 19
    閲覧数 : 1,203
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  10. 16630 もうサッカーも終わりか… 8
    閲覧数 : 1,279
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  11. 16631 アニメ「迷」シーン 1
    閲覧数 : 1,405
    細分類: 自由テーマ JA 0 khubilai2
  12. 16632 大阪の今里で韓国語教室スタート
    閲覧数 : 6,333
    細分類: 宣伝 KO 0 韓国から来た女
  13. 16633 ¥"偶像(朴正
    閲覧数 : 848
    細分類: 自由テーマ KO 255 richkoba
  14. 16634 日本 2勝 ＞ 劣等韓国猿 １勝 [6] 1
    閲覧数 : 1,471
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_51235
  15. 16635 惜しいですね 14
    閲覧数 : 1,174
    細分類: 自由テーマ KO 255 vnsldps
  16. 16636 世界は韓国チームを通じてアジアの 1
    閲覧数 : 1,322
    細分類: 自由テーマ KO 255 Whrqkflzlffj
  17. 16637 お腹が空いた人！！(＠⌒＿⌒＠)♪ 5
    閲覧数 : 1,393
    細分類: 自由テーマ JA 10 terara
  18. 16638 世界人の祭りワールドカップ 9
    閲覧数 : 1,163
    細分類: 自由テーマ KO 255 vnsldps
  19. 16639 今日日本サッカー 4
    閲覧数 : 1,298
    細分類: 自由テーマ KO 20 laydit
  20. 16640 今日のおすすめの曲です。 5
    閲覧数 : 1,284
    細分類: 自由テーマ KO 40 neodumbness