メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

男と女の世界

閲覧数 : 1,350
細分類: 自由テーマ JA 255 asdfsadf 54,800

人が世の中を生きながら愛をする時..

ごめんという感情を持つ時がある.

理性的に人を相対する時全然すまなくなかった感情でも..

愛する相手にはすべてのものがすまない.

それは反省をしても, 振り返えることができない.

男と女.. その世界は

飛躍的に言ったら..

動物の世界よりもっと残酷だと思う.

今日は酔っただろうか...

翻訳を見る

남자와 여자의 세계

사람이 세상을 살면서 사랑을 할때..

미안이라는 감정을 가질때가 있다.

이성적으로 사람을 상대할 때 전혀 미안하지 않았던 감정이라도..

사랑하는 상대에게는 모든 것이 미안하다.

그 것은 반성을 해도, 돌이킬 수 없다.

남자와 여자.. 그 세계는

비약적으로 말한다면..

동물의 세계보다 더 잔혹 하다고 생각한다.

오늘은 취했을까...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

54,800

  1. 17481 ( ‘Θ‘)ψ　shutter island 見たの ! 8
    閲覧数 : 1,139
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  2. 17482 こんにちは
    閲覧数 : 3,966
    細分類: 自由テーマ KO 255 wontea
  3. 17483 [台湾] 涼宮ハルヒ超月刊 3
    閲覧数 : 1,051
    細分類: 自由テーマ JA 0 cosbystudio
  4. 17484 また久しぶりに足道場押して行きます.... 2
    閲覧数 : 937
    細分類: 自由テーマ KO 255 wontea
  5. 17485 こんにちは 4
    閲覧数 : 1,037
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  6. 17486 春なのに変に寒い韓国 4
    閲覧数 : 969
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  7. 17487 친구
    閲覧数 : 2,663
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_63740
  8. 17488 ここの日本の人々見るからあの時の仕事が思い出しますね 5
    閲覧数 : 1,097
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  9. 17489 こんにちは 5
    閲覧数 : 921
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  10. 17490 英作に対する校正頼み 22
    閲覧数 : 14,869
    細分類: 自由テーマ JA 255 Sternchens
  11. 17491 飛行機に乗った 16
    閲覧数 : 1,332
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  12. 17492 こんにちは
    閲覧数 : 3,092
    細分類: 入会挨拶 KO 10 mksul
  13. 17493 ♪１７９　本田圭佑　ｗｗｗｗｗ 22
    閲覧数 : 1,383
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  14. 17494 こんにちは 5
    閲覧数 : 1,038
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  15. 17495 はじめまして 1
    閲覧数 : 4,022
    細分類: 自由テーマ JA 0 saki★
  16. 17496 [台湾]　夢夢ちゃん 6
    閲覧数 : 1,332
    細分類: 自由テーマ JA 0 cosbystudio
  17. 17497 ..........................................................................? 3
    閲覧数 : 1,078
    細分類: 自由テーマ KO 255 tomisaburo
  18. 17498 たまには・・・ 31
    閲覧数 : 1,350
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  19. 17499 （ ‘Θ‘）ψ　ぬーん 6
    閲覧数 : 1,070
    細分類: 自由テーマ JA 0 ponpon555
  20. 17500 鉛筆の楽しみ 7
    閲覧数 : 1,065
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran