メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

男と女の世界

閲覧数 : 1,358
細分類: 自由テーマ JA 255 asdfsadf 54,800

人が世の中を生きながら愛をする時..

ごめんという感情を持つ時がある.

理性的に人を相対する時全然すまなくなかった感情でも..

愛する相手にはすべてのものがすまない.

それは反省をしても, 振り返えることができない.

男と女.. その世界は

飛躍的に言ったら..

動物の世界よりもっと残酷だと思う.

今日は酔っただろうか...

翻訳を見る

남자와 여자의 세계

사람이 세상을 살면서 사랑을 할때..

미안이라는 감정을 가질때가 있다.

이성적으로 사람을 상대할 때 전혀 미안하지 않았던 감정이라도..

사랑하는 상대에게는 모든 것이 미안하다.

그 것은 반성을 해도, 돌이킬 수 없다.

남자와 여자.. 그 세계는

비약적으로 말한다면..

동물의 세계보다 더 잔혹 하다고 생각한다.

오늘은 취했을까...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

54,800

  1. 17981 ソウル駅(＠⌒＿⌒＠)♪ 15
    閲覧数 : 957
    細分類: 自由テーマ JA 10 terara
  2. 17982 ( ‘Θ‘)ψ　今日の夕焼け 17
    閲覧数 : 800
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  3. 17983 こんにちは 2
    閲覧数 : 615
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  4. 17984 (:O:)翻訳機 2
    閲覧数 : 723
    細分類: 自由テーマ KO 255 fanuc0t
  5. 17985 日本人女性は気を付けてください
    閲覧数 : 748
    細分類: 自由テーマ JA 0 bakaChris
  6. 17986 tenper 陸軍 4
    閲覧数 : 885
    細分類: 自由テーマ KO 255 computertop2
  7. 17987 Good night....＼(Θ_Θ) 6
    閲覧数 : 836
    細分類: 自由テーマ KO 255 alladdin2000
  8. 17988 ワウ‾ 本当に大当り‾!
    閲覧数 : 537
    細分類: 自由テーマ KO 255 214214
  9. 17989 夢 16
    閲覧数 : 762
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  10. 17990 ( -∇-) 木星の衛星エウロパに魚が生息？ 26
    閲覧数 : 937
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  11. 17991 無題　(´・ω・`) 27
    閲覧数 : 829
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65514
  12. 17992 hisui_nida さんの性別が分かりたいです. 27
    閲覧数 : 890
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  13. 17993 こんにちは 4
    閲覧数 : 590
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  14. 17994 質問!! 贈り物で.. 17
    閲覧数 : 949
    細分類: 自由テーマ KO 50 hidehalu
  15. 17995 ( ‘Θ‘)ψ　今日のアデル里ペンギン 16
    閲覧数 : 750
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  16. 17996 家族区し
    閲覧数 : 639
    細分類: 自由テーマ KO 10 donin108
  17. 17997 （＾∀＾）b　訳詞に挑戦 ２ ｗ♪ 4
    閲覧数 : 2,209
    細分類: 自由テーマ JA 0 i_am_sam
  18. 17998 . 7
    閲覧数 : 775
    細分類: 自由テーマ KO 255 kkay79
  19. 17999 ( -∇-) 椰子の実 10
    閲覧数 : 1,063
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  20. 18000 ( -∇-)『五木の子守歌』は韓国人の歌か？ 10
    閲覧数 : 900
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza