メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

男と女の世界

閲覧数 : 1,358
細分類: 自由テーマ JA 255 asdfsadf 54,800

人が世の中を生きながら愛をする時..

ごめんという感情を持つ時がある.

理性的に人を相対する時全然すまなくなかった感情でも..

愛する相手にはすべてのものがすまない.

それは反省をしても, 振り返えることができない.

男と女.. その世界は

飛躍的に言ったら..

動物の世界よりもっと残酷だと思う.

今日は酔っただろうか...

翻訳を見る

남자와 여자의 세계

사람이 세상을 살면서 사랑을 할때..

미안이라는 감정을 가질때가 있다.

이성적으로 사람을 상대할 때 전혀 미안하지 않았던 감정이라도..

사랑하는 상대에게는 모든 것이 미안하다.

그 것은 반성을 해도, 돌이킬 수 없다.

남자와 여자.. 그 세계는

비약적으로 말한다면..

동물의 세계보다 더 잔혹 하다고 생각한다.

오늘은 취했을까...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

54,800

  1. 18861 落ち葉 7
    閲覧数 : 639
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  2. 18862 ( -∇-) 今日の買い物 4
    閲覧数 : 765
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  3. 18863 どうぞ　宜しくお願い致します 1
    閲覧数 : 3,790
    細分類: 入会挨拶 KO 0 むっさん
  4. 18864 広島と長崎のチョッパリ国民 38
    閲覧数 : 1,084
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65717
  5. 18865 (@¥"ω¥")ノ powerは二万ザロガブニだ. 4
    閲覧数 : 595
    細分類: 自由テーマ KO 255 power99115
  6. 18866 どのようにしなければならないかも知れないから助言が必要です-_- 15
    閲覧数 : 611
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  7. 18867 今日加入しました^^ 2
    閲覧数 : 3,581
    細分類: 入会挨拶 KO 10 dora30
  8. 18868 test 3
    閲覧数 : 535
    細分類: 自由テーマ JA 20 Member_50768
  9. 18869 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪難しいことはよく分からんがｗ 7
    閲覧数 : 7,579
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  10. 18870 時間旅行 28
    閲覧数 : 780
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  11. 18871 韓国のニュースを見たｗ
    閲覧数 : 554
    細分類: 自由テーマ JA 0 chongorosi
  12. 18872 19世紀　大韓国民 5
    閲覧数 : 624
    細分類: 自由テーマ KO 0 sumland　
  13. 18873 日本人です。友達探してます。 1
    閲覧数 : 4,163
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_46002
  14. 18874 (@¥"ω¥")ノ Windows 7の機能中いくつ... 16
    閲覧数 : 638
    細分類: 自由テーマ KO 255 power99115
  15. 18875 日本語課外/スタディします. (ソウル/日本人)
    閲覧数 : 373
    細分類: 自由テーマ KO 30 akit
  16. 18876 日本語課外/スタディします. (ソウル/日本人)
    閲覧数 : 6,200
    細分類: 宣伝 KO 30 akit
  17. 18877 暖かい新聞記事.. 2
    閲覧数 : 500
    細分類: 自由テーマ KO 255 ksm124
  18. 18878 ( ´∀｀)σ)Д｀)週末のドライブ 11
    閲覧数 : 564
    細分類: 自由テーマ KO 0 manderin
  19. 18879 今夜の曲　Marlene Zanzibar Night 2
    閲覧数 : 495
    細分類: 自由テーマ JA 0 Qoochang
  20. 18880 ( -∇-) 気まぐれプリンセス 14
    閲覧数 : 533
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza