メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

男と女の世界

閲覧数 : 1,358
細分類: 自由テーマ JA 255 asdfsadf 54,800

人が世の中を生きながら愛をする時..

ごめんという感情を持つ時がある.

理性的に人を相対する時全然すまなくなかった感情でも..

愛する相手にはすべてのものがすまない.

それは反省をしても, 振り返えることができない.

男と女.. その世界は

飛躍的に言ったら..

動物の世界よりもっと残酷だと思う.

今日は酔っただろうか...

翻訳を見る

남자와 여자의 세계

사람이 세상을 살면서 사랑을 할때..

미안이라는 감정을 가질때가 있다.

이성적으로 사람을 상대할 때 전혀 미안하지 않았던 감정이라도..

사랑하는 상대에게는 모든 것이 미안하다.

그 것은 반성을 해도, 돌이킬 수 없다.

남자와 여자.. 그 세계는

비약적으로 말한다면..

동물의 세계보다 더 잔혹 하다고 생각한다.

오늘은 취했을까...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

54,800

  1. 19421 久しぶりです‾ 7
    閲覧数 : 457
    細分類: 自由テーマ KO 255 KoreaNeco
  2. 19422 re:スカイプロ日本語末したいです
    閲覧数 : 3,561
    細分類: 自由テーマ JA 0 フローレン
  3. 19423 韓国を感じた♪ 18
    閲覧数 : 870
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  4. 19424 こんなサイトないでしょうか?....＼(Θ_Θ) 10
    閲覧数 : 664
    細分類: 自由テーマ KO 255 alladdin2000
  5. 19425 ヽ(`Д´)ﾉ 6
    閲覧数 : 667
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  6. 19426 itsudemosagasiteiruyo 15
    閲覧数 : 633
    細分類: 自由テーマ KO 255 ken519
  7. 19427 おはようございます　＾＾ 7
    閲覧数 : 686
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  8. 19428 今日の習作 6
    閲覧数 : 607
    細分類: 自由テーマ KO 0 cosbystudio
  9. 19429 けいおん！　OP 1
    閲覧数 : 547
    細分類: 自由テーマ JA 230 銀河
  10. 19430 鳩山ユキオ, ¥"私の政治哲学¥"
    閲覧数 : 696
    細分類: 自由テーマ KO 255 richkoba
  11. 19431 ( ‘Θ‘)ψ　今日の絵 15
    閲覧数 : 648
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  12. 19432 絵みたいな美しい空! 3
    閲覧数 : 532
    細分類: 自由テーマ KO 255 Ssopi
  13. 19433 ( ‘Θ‘)ψ 今日の鳩 ! 7
    閲覧数 : 507
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  14. 19434 test
    閲覧数 : 398
    細分類: 自由テーマ JA 0 azutronix
  15. 19435 韓国のみなさん！ご飯ムンナ？(・ω・)韓国語の意味を教えてください 10
    閲覧数 : 787
    細分類: 自由テーマ JA 255 ワグラノ
  16. 19436 日本の友達作ります..
    閲覧数 : 3,980
    細分類: 自由テーマ KO 255 Happy1
  17. 19437 フレンドサーチ.
    閲覧数 : 3,976
    細分類: 自由テーマ KO 70 yimssa
  18. 19438 最近見たアニメ作品のOP
    閲覧数 : 563
    細分類: 自由テーマ JA 230 銀河
  19. 19439 こんにちは! 4
    閲覧数 : 3,218
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_66049
  20. 19440 ☆江南チォグックガングハドコオプールサロンマインド☆北倉洞式フルコース部屋 2
    閲覧数 : 1,036
    細分類: 自由テーマ KO 90 SangMoo