メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

男と女の世界

閲覧数 : 1,358
細分類: 自由テーマ JA 255 asdfsadf 54,800

人が世の中を生きながら愛をする時..

ごめんという感情を持つ時がある.

理性的に人を相対する時全然すまなくなかった感情でも..

愛する相手にはすべてのものがすまない.

それは反省をしても, 振り返えることができない.

男と女.. その世界は

飛躍的に言ったら..

動物の世界よりもっと残酷だと思う.

今日は酔っただろうか...

翻訳を見る

남자와 여자의 세계

사람이 세상을 살면서 사랑을 할때..

미안이라는 감정을 가질때가 있다.

이성적으로 사람을 상대할 때 전혀 미안하지 않았던 감정이라도..

사랑하는 상대에게는 모든 것이 미안하다.

그 것은 반성을 해도, 돌이킬 수 없다.

남자와 여자.. 그 세계는

비약적으로 말한다면..

동물의 세계보다 더 잔혹 하다고 생각한다.

오늘은 취했을까...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

54,800

  1. 19921 はじめまして ^^ 2
    閲覧数 : 2,971
    細分類: 入会挨拶 KO 40 KTX2
  2. 19922 ソウルに出張、旅で来る日本人方にマンションで.. 1
    閲覧数 : 515
    細分類: 自由テーマ KO 170 Member_26911
  3. 19923 お勧めのアニメ 1
    閲覧数 : 556
    細分類: 自由テーマ JA 230 銀河
  4. 19924 ( ´∀｀)σ)Д｀)夜のデザート　〜その２〜 13
    閲覧数 : 663
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_67081
  5. 19925 ( ‘Θ‘)ψ　今日の猫〜 21
    閲覧数 : 639
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  6. 19926 Good morning....＼(Θ_Θ) 11
    閲覧数 : 550
    細分類: 自由テーマ KO 255 alladdin2000
  7. 19927 ( ‘Θ‘)ψ　今日の鳥 14
    閲覧数 : 595
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65513
  8. 19928 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪日曜の朝といえば・・・ｗ 8
    閲覧数 : 685
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  9. 19929 こんにちは!! 3
    閲覧数 : 511
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee
  10. 19930 中国で186m鉄塔倒壊 2
    閲覧数 : 736
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65513
  11. 19931 暑い時は、poolだろう？ 15
    閲覧数 : 688
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  12. 19932 ( ‘Θ‘)ψ　今日の図書館後方の山 17
    閲覧数 : 506
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  13. 19933 ( ‘Θ‘)ψ　去年の秋 14
    閲覧数 : 563
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  14. 19934 ボーイフレンド捜します
    閲覧数 : 3,590
    細分類: 自由テーマ KO 170 민제야
  15. 19935 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪無題・・・ 3
    閲覧数 : 508
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  16. 19936 asdf 5
    閲覧数 : 535
    細分類: 自由テーマ KO 70 Gowowjapan
  17. 19937 ハリーポッター見ようか? 3
    閲覧数 : 487
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  18. 19938 日本料理を少し変えただけで韓国料理と自称するのか 22
    閲覧数 : 681
    細分類: 自由テーマ JA 50 jitou6000
  19. 19939 Happy birthday....＼(Θ_Θ) 8
    閲覧数 : 633
    細分類: 自由テーマ KO 255 alladdin2000
  20. 19940 ( ‘Θ‘)ψ　今日の Apollo 兎 12
    閲覧数 : 467
    細分類: 自由テーマ KO 255 popo666