明日
閲覧数 : 1,264
細分類: 自由テーマ
JA
40
SugarlessTea
54,800
8月は、1年の中でも、決まって複雑な心境になります。
学生時代の長い夏休みの思い出が蘇ります。
大人になってからは、短い夏休みに、懐かしい友人たちと再会した日の想い出もあります。
8月の13日から16日まではお盆の行事があり、そのために集まった人たちとの想い出も。
そして、ある時から、日航機墜落事故の記憶が加わりました。
それは、中学時代の友人と久しぶりに集まった楽しい想い出と一緒に蘇ります。
6日に広島を思い、9日には長崎を思います。
15日には、終戦記念日を迎えます。
8月は、生と死を考えずにはいられず、喜びと悲しみの感情が交錯し、「平和とは何だろう?」と深く考える月です。
★月下の栗 / ゴンチチ
今日は、楽しい約束が続きました。
打ち合わせのために、珍しく電話や携帯メールを多く使った1日でした。
これから、妹と子供たち、遠方から来る友人、昔の職場の同僚と過ごす時間が楽しみです。
来週は、まず、2番目の妹、その子供たちと逢う約束をしました。
暑い天気が続いているので、遊ぶ場所を考えるのに苦労します。
子供は、広い公園やプールで遊ぶのも大好きですが、大人の体がついてゆきません。
そこで、まずは、子供たちの希望と大人たちの希望が合致したボーリングを楽しみ、その後は、ボーリング場から近い
少年科学館やプラネタリウムで遊ぼうと予定しています。
私は、少年科学館と併設のプラネタリウムへ行ったことがないし、こういった施設は好きなので、興味深々です♪
明日は、どんな日になるのでしょうか?
8月6日が終わってゆきます。
よい朝を迎えてください ^^
翻訳を見る
내일
8월은, 1년 중(안)에서도, 정해져 복잡한 심경이 됩니다.
학생시절의 긴 여름 방학(휴가)의 추억이 소생합니다.
어른이 되고 나서는, 짧은 여름 방학(휴가)에, 그리운 친구들과 재회한 날의 추억도 있습니다.
8월의 13일부터 16일까지는 추석의 행사가 있어, 그 때문에(위해) 모인 사람들과의 추억도.
그리고, 어느 때부터, 일본 항공기 추락 사고의 기억이 더해졌습니다.
그것은, 중학생 시절의 친구와 오랫만에 모인 즐거운 추억과 함께 소생합니다.
6일에 히로시마를 생각해, 9일에는 나가사키를 생각합니다.
15일에는, 종전기념일을 맞이합니다.
8월은, 생과죽음을 생각하지 않고에 들어가져서 두, 기쁨과 슬픔의 감정이 교착해, 「평화롭다고는 무엇일까?」라고 깊게 생각하는 달입니다.
★월하의 률 / 곤치치
오늘은, 즐거울 약속이 계속 되었습니다.
협의를 위해서, 드물게 전화나 휴대 메일을 많이 사용한 1일이었습니다.
지금부터, 여동생과 아이들, 먼 곳으로부터 오는 친구, 옛 직장의 동료와 보내는 시간이 기다려집니다.
다음 주는, 우선, 2번째의 여동생, 그 아이들과 만날 약속을 했습니다.
더운 날씨가 계속 되고 있으므로, 노는 장소를 생각하는데 고생합니다.
아이는, 넓은 공원이나 풀에서 노는 것도 정말 좋아합니다만, 어른의 몸이 붙어 가지 않습니다.
거기서, 우선은, 아이들의 희망과 어른들의 희망이 합치한 볼링을 즐겨,그 후는, 볼링장에서 가깝다
소년 과학관이나 플라네타륨으로 놀려고 예정하고 있습니다.
나는, 소년 과학관과 병설의 플라네타륨에 갔던 적이 없고, 이러한 시설은 좋아해서, 흥미심들입니다♪
내일은, 어떤 날이 되는 것입니까?
8월 6일이 끝나 갑니다.
좋은 아침을 맞이해 주세요 ^^
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 19 )