メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

反日デモ 反政府は直ちに拘束^^

閲覧数 : 1,334
細分類: 自由テーマ JA 20 nomineko 54,800

中国各地で反日デモ、官の腐敗を訴えたデモ参加者が即時拘束

満州事変の発端となった柳条湖事件(中国名:918事変)から79年目となった18日、北京や上海、深セン、瀋陽市などでは漁船衝突事故および尖閣諸島(中国名:釣魚島)問題に対する反日デモが行われた。

  しかし、反日デモの拡大を懸念した中国当局は厳戒態勢でのぞみ、北京の日本大使館では2000人の公安と武装警察が警備にあたった。

  18日9時18分、数百名のデモ参加者たちが日本大使館に集結、「日本は釣魚島から出て行け」、「中国万歳」と叫んだ。しかし、参加者の一人が日本国旗に火をつけようとすると、公安から制止された。参加者からは「邪魔するものは皆、売国奴だ」と公安をののしる声があがったという。

  また、政府関係者の汚職を批判するスローガンの書かれたプラカードを掲げたデモ参加者が拘束され、一時騒然となった。一方、上海や深センでもデモが行われたが、公安や武装警察が警備を強化したため、大きな混乱は発生しなかった。(編集担当:畠山栄)

2010/09/19(日)

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0919&f=politics_0919_005.shtml

翻訳を見る

반일 데모 반정부는 즉시 구속^^

중국 각지에서 반일 데모,관의 부패를 호소한 데모 참가자가 즉시 구속

만주 사변의 발단이 된 유조호 사건(중국명:918 사변)으로부터 79년째가 된 18일, 북경이나 샹하이, 심천, 심양시등에서는 어선 충돌사고 및 센카쿠 제도(중국명:조어섬) 문제에 대한 반일 데모를 했다.

  그러나, 반일 데모의 확대를 염려한 중국 당국은 경계 태세로 희망, 북경의 일본 대사관에서는 2000명의 공안과 무장 경찰이 경비에 해당했다.

  18일 9시 18분 , 수백명의 데모 참가자들이 일본 대사관에 집결, 「일본은 조어섬으로부터 나갈 수 있다」, 「중국 만세」라고 외쳤다.그러나, 참가자의 한 명이 일본기에 불붙이려고 하면, 공안으로부터 제지되었다.참가자에게서는 「방해 하는 것은 모두, 매국노다」라고 공안을 욕하는 소리가 높아졌다고 한다.

  또,정부 관계자의 오직을 비판하는 슬로건이 쓰여진 플래카드를 내건 데모 참가자가 구속되어 한때 어수선했다.한편, 샹하이나 심천에서도 데모를 했지만, 공안이나 무장 경찰이 경비를 강화했기 때문에, 큰 혼란은 발생하지 않았다.(편집 담당:하타케야마영)

2010/09/19(일)

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0919&f=politics_0919_005.shtml

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

54,800

  1. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  2. 閲覧数 : 65
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  3. 閲覧数 : 66
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  4. 閲覧数 : 13
    細分類: 自由テーマ KO 164 CheEese
  5. 細分類: 自由テーマ KO 246 twiceKARA
  6. 細分類: 自由テーマ JA 255 dsfsdazi
  7. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  8. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  9. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  10. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  11. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  12. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura
  13. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  14. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  15. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  16. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  17. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  18. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  19. 細分類: 宣伝 KO 255 gakura