メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文.絵

閲覧数 : 1,276
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

幼い王子 :トトカ私は私の生のすべての記憶を音楽で盛りたくて

ところで私が老けてもこの歌を憶えることができるか?

トトカ : 私たち星は長年の記憶が存在しなくて

ただ瞬間瞬間尋ねて来る記憶をどんなに受け入れるのかによって

変わることはできて,そんな点に見る時   本当に悲しい事だと

たぶん  お前は君の生を通じて十分に憶えることができるつもりの

原文を見る

글.그림

어린 왕자 :또또까 난 내 삶의 모든 기억을 음악으로 담고 싶어

그런데 내가 늙어서도 이 노래를 기억할수 있을까?

또또까 : 우리 별들은 오랜 기억이 존재하지 않아

다만 순간순간 찾아드는 기억을 어떻게 받아 들이는가에 따라

달라질수는 있어,그런 점에 볼때   참 슬픈 일이야

아마도  넌 네 삶을 통해서 충분히 기억 할수 있을거야

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

54,800

  1. 22281 ある集会No 3 2
    閲覧数 : 583
    細分類: 自由テーマ JA 0 monargou
  2. 22282 ( "깺")꺯@ 뜞볷궻똅롵 12
    閲覧数 : 582
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65497
  3. 22283 ある集会No 2 2
    閲覧数 : 503
    細分類: 自由テーマ JA 0 monargou
  4. 22284 # 何か ?? # 5
    閲覧数 : 571
    細分類: 自由テーマ KO 255 kds_house
  5. 22285 ある集会 3
    閲覧数 : 556
    細分類: 自由テーマ JA 0 monargou
  6. 22286 【再掲】　初心者時代　【背伸び】 10
    閲覧数 : 710
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65514
  7. 22287 （ ‘Θ‘）ψ 今日の　巴里 21
    閲覧数 : 601
    細分類: 自由テーマ JA 0 ponpon555
  8. 22288 # 今韓国で .. # 5
    閲覧数 : 577
    細分類: 自由テーマ KO 255 kds_house
  9. 22289 ひっそりと。　(´・ω・`)ｂ 5
    閲覧数 : 499
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65514
  10. 22290 お船２３！　＜(＾ｕ＾)　航空戦艦・巡洋艦編 7
    閲覧数 : 475
    細分類: 自由テーマ JA 255 pan_ya_san
  11. 22291 # 今この時間にある .. # 5
    閲覧数 : 500
    細分類: 自由テーマ KO 255 kds_house
  12. 22292 ソウルに住む日本人友達いないんですか?
    閲覧数 : 3,158
    細分類: 自由テーマ KO 50 wscandyman
  13. 22293 ホームページ製作ショッピングモール製作 - ハッピーアド 1
    閲覧数 : 275
    細分類: 自由テーマ KO 255 해피몬
  14. 22294 こんにちは^^ 1
    閲覧数 : 2,033
    細分類: 入会挨拶 KO 10 Artistchyt
  15. 22295 実験投稿いたします＾＾ 3
    閲覧数 : 403
    細分類: 自由テーマ JA 230 銀河
  16. 22296 hon yaku ga dekinai desu ne.. 4
    閲覧数 : 497
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  17. 22297 移民 2
    閲覧数 : 2,036
    細分類: 入会挨拶 JA 0 broccoli
  18. 22298 # 満腹だ!! # 5
    閲覧数 : 468
    細分類: 自由テーマ KO 255 kds_house
  19. 22299 ｅｎｊｏｙスポーツ版から来たｈａｒｕｋｉｄｏです 1
    閲覧数 : 2,091
    細分類: 入会挨拶 JA 0 haruki2009
  20. 22300 もうすく韓国にお嫁に行きます〜。ハートｗｗ 10
    閲覧数 : 745
    細分類: 自由テーマ JA 0 nativebeauty