メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文.絵

閲覧数 : 1,276
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

幼い王子 :トトカ私は私の生のすべての記憶を音楽で盛りたくて

ところで私が老けてもこの歌を憶えることができるか?

トトカ : 私たち星は長年の記憶が存在しなくて

ただ瞬間瞬間尋ねて来る記憶をどんなに受け入れるのかによって

変わることはできて,そんな点に見る時   本当に悲しい事だと

たぶん  お前は君の生を通じて十分に憶えることができるつもりの

原文を見る

글.그림

어린 왕자 :또또까 난 내 삶의 모든 기억을 음악으로 담고 싶어

그런데 내가 늙어서도 이 노래를 기억할수 있을까?

또또까 : 우리 별들은 오랜 기억이 존재하지 않아

다만 순간순간 찾아드는 기억을 어떻게 받아 들이는가에 따라

달라질수는 있어,그런 점에 볼때   참 슬픈 일이야

아마도  넌 네 삶을 통해서 충분히 기억 할수 있을거야

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

54,800

  1. 11241 ‘安哲秀’だと書いておいて ‘希望’と読む
    閲覧数 : 1,304
    細分類: 自由テーマ KO 40 vip88
  2. 11242 re:韓国人と韓国政府は率直に「反日したいから」といえばよい 2
    閲覧数 : 1,385
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  3. 11243 初めまして☆お友達募集です 3
    閲覧数 : 2,107
    細分類: 入会挨拶 JA 0 フェブ
  4. 11244 短期も歓迎！韓国語学院KLIFF
    閲覧数 : 4,743
    細分類: 宣伝 JA 90 kazusan
  5. 11245 Ψ[ ｀∀´]Ψゴールデンウィークの予定 20
    閲覧数 : 1,372
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  6. 11246 韓国の歴史教科書の印象 6
    閲覧数 : 1,219
    細分類: 自由テーマ JA 50 jitou6000
  7. 11247 韓国人と韓国政府は率直に「反日したいから」といえばよい 12
    閲覧数 : 1,608
    細分類: 自由テーマ JA 50 jitou6000
  8. 11248 今日のユーモア 4
    閲覧数 : 1,434
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65787
  9. 11249 赤羽の馬鹿祭り 12
    閲覧数 : 3,375
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  10. 11250 こんにちは :D ただいま加入しました.
    閲覧数 : 2,069
    細分類: 入会挨拶 KO 10 aero
  11. 11251 世界各国を象徴するイメージ. 3
    閲覧数 : 1,407
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65787
  12. 11252 こんにちは！ 2
    閲覧数 : 1,271
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_71076
  13. 11253 こんにちはゾンラブックドエサルゴギェシンブン読んでください,
    閲覧数 : 1,239
    細分類: 自由テーマ KO 10 uakimono
  14. 11254 在宅バイトで光清算しよう!!
    閲覧数 : 5,267
    細分類: 宣伝 KO 20 zzgagzz22
  15. 11255 こんにちは。 1
    閲覧数 : 2,614
    細分類: 自由テーマ JA 120 Member_52544
  16. 11256 ＼高校生／
    閲覧数 : 2,578
    細分類: 自由テーマ JA 0 Narrrumi
  17. 11257 おいしい 10台.よく慣れた 20台. 水分を吸い上げた 30台
    閲覧数 : 1,274
    細分類: 自由テーマ KO 190 iujjytt23
  18. 11258 안녕 1
    閲覧数 : 1,810
    細分類: 入会挨拶 JA 0 りょみん
  19. 11259 かすもちっちのクイズ 26
    閲覧数 : 1,309
    細分類: 自由テーマ JA 50 かすもち
  20. 11260 君たち!!!!!!!!!!!!!! 4
    閲覧数 : 1,463
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang