メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文.絵

閲覧数 : 1,276
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

幼い王子 :トトカ私は私の生のすべての記憶を音楽で盛りたくて

ところで私が老けてもこの歌を憶えることができるか?

トトカ : 私たち星は長年の記憶が存在しなくて

ただ瞬間瞬間尋ねて来る記憶をどんなに受け入れるのかによって

変わることはできて,そんな点に見る時   本当に悲しい事だと

たぶん  お前は君の生を通じて十分に憶えることができるつもりの

原文を見る

글.그림

어린 왕자 :또또까 난 내 삶의 모든 기억을 음악으로 담고 싶어

그런데 내가 늙어서도 이 노래를 기억할수 있을까?

또또까 : 우리 별들은 오랜 기억이 존재하지 않아

다만 순간순간 찾아드는 기억을 어떻게 받아 들이는가에 따라

달라질수는 있어,그런 점에 볼때   참 슬픈 일이야

아마도  넌 네 삶을 통해서 충분히 기억 할수 있을거야

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

54,800

  1. 12041 難しい日本漢字 2
    閲覧数 : 1,430
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  2. 12042 豊田の広告 6
    閲覧数 : 1,361
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  3. 12043 ("◇")菅首相 8
    閲覧数 : 1,539
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_50455
  4. 12044 韓国男と日本女の相性. 1
    閲覧数 : 1,656
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_71055
  5. 12045 勇ましい韓国男 (動画) 37
    閲覧数 : 1,208
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_71055
  6. 12046 海外で経験して見た日本人たち特徴. 1
    閲覧数 : 1,483
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_71055
  7. 12047 日本男は軍隊を行かないですか? 5
    閲覧数 : 1,490
    細分類: 自由テーマ KO 20 ROKRCN
  8. 12048 日本 3台 taboo? 6
    閲覧数 : 1,454
    細分類: 自由テーマ KO 110 publichg
  9. 12049 韓流の影響で新大久保に1日1万人？ 13
    閲覧数 : 1,266
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  10. 12050 礼儀正しい日本人に質問. 7
    閲覧数 : 1,411
    細分類: 自由テーマ KO 110 publichg
  11. 12051 冷凍ビール＾＾； 9
    閲覧数 : 1,360
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65549
  12. 12052 久しぶりに韓国キムチを食べた 6
    閲覧数 : 1,393
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  13. 12053 ★★★ ソウルでイイトモ日韓交流会をします!!＊^^＊ ★★★
    閲覧数 : 6,398
    細分類: 宣伝 KO 255 Member_20907
  14. 12054 寒流を誇る韓国人の気持ちを理解しなさい 28
    閲覧数 : 1,228
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  15. 12055 最近ご飯作って食べること非常に面倒な 6
    閲覧数 : 1,624
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  16. 12056 寒流 100% 証拠. 5
    閲覧数 : 2,658
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_71055
  17. 12057 韓流熱風ではない理由頼み. 33
    閲覧数 : 1,185
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_71055
  18. 12058 韓国の一流熱風 6
    閲覧数 : 1,372
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_71055
  19. 12059 皆既月食 14
    閲覧数 : 1,259
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  20. 12060 AVが売春と違う理由
    閲覧数 : 1,316
    細分類: 自由テーマ KO 255 takion