メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文.絵

閲覧数 : 1,276
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

幼い王子 :トトカ私は私の生のすべての記憶を音楽で盛りたくて

ところで私が老けてもこの歌を憶えることができるか?

トトカ : 私たち星は長年の記憶が存在しなくて

ただ瞬間瞬間尋ねて来る記憶をどんなに受け入れるのかによって

変わることはできて,そんな点に見る時   本当に悲しい事だと

たぶん  お前は君の生を通じて十分に憶えることができるつもりの

原文を見る

글.그림

어린 왕자 :또또까 난 내 삶의 모든 기억을 음악으로 담고 싶어

그런데 내가 늙어서도 이 노래를 기억할수 있을까?

또또까 : 우리 별들은 오랜 기억이 존재하지 않아

다만 순간순간 찾아드는 기억을 어떻게 받아 들이는가에 따라

달라질수는 있어,그런 점에 볼때   참 슬픈 일이야

아마도  넌 네 삶을 통해서 충분히 기억 할수 있을거야

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

54,800

  1. 14921 気になるCM 4
    閲覧数 : 1,345
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  2. 14922 正月が３回 10
    閲覧数 : 968
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  3. 14923 죄송합니다만 이번 주는 무료일본어강좌를 휴식 해 드립니다.
    閲覧数 : 953
    細分類: 自由テーマ JA 0 katsumasa
  4. 14924 私今日韓服入庫チンチォックジブエガッです‾ 7
    閲覧数 : 1,120
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  5. 14925 今夜の馬鹿投稿 5
    閲覧数 : 1,213
    細分類: 自由テーマ JA 190 clavier
  6. 14926 新年。福たくさん受けてください。 12
    閲覧数 : 1,136
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  7. 14927 なぜでしょう？ 5
    閲覧数 : 2,224
    細分類: 入会挨拶 KO 0 桃ちゃん
  8. 14928 はじめまして
    閲覧数 : 2,086
    細分類: 入会挨拶 KO 0 桃ちゃん
  9. 14929 今夜、自由掲示板へ最初の投稿！ 1
    閲覧数 : 1,155
    細分類: 自由テーマ JA 190 clavier
  10. 14930 二月三日の掲示板を予想する。 6
    閲覧数 : 1,026
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  11. 14931 ♪２５８　バレンタイン・キッス 12
    閲覧数 : 1,214
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  12. 14932 感謝いたします・・・・
    閲覧数 : 956
    細分類: 自由テーマ JA 0 katsumasa
  13. 14933 re:[医学交流] 韓国/日本医療係に携わる方と交流願います. 1
    閲覧数 : 2,802
    細分類: 自由テーマ JA 0 minori627
  14. 14934 ♪２５７　ANOHITO NO WALTZ 3
    閲覧数 : 1,105
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  15. 14935 NAVERを思い出すね
    閲覧数 : 2,184
    細分類: 入会挨拶 KO 0 Member_65539
  16. 14936 宜しくお願いします
    閲覧数 : 2,099
    細分類: 入会挨拶 JA 0 britpopstar
  17. 14937 POPOの変身！ 9
    閲覧数 : 1,288
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  18. 14938 ♪２５６ 4
    閲覧数 : 997
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  19. 14939 今日もランチは愛妻弁当 10
    閲覧数 : 1,044
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  20. 14940 よろしくお願いします
    閲覧数 : 2,445
    細分類: 入会挨拶 JA 0 ひろぼー