メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文.絵

閲覧数 : 1,276
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

幼い王子 :トトカ私は私の生のすべての記憶を音楽で盛りたくて

ところで私が老けてもこの歌を憶えることができるか?

トトカ : 私たち星は長年の記憶が存在しなくて

ただ瞬間瞬間尋ねて来る記憶をどんなに受け入れるのかによって

変わることはできて,そんな点に見る時   本当に悲しい事だと

たぶん  お前は君の生を通じて十分に憶えることができるつもりの

原文を見る

글.그림

어린 왕자 :또또까 난 내 삶의 모든 기억을 음악으로 담고 싶어

그런데 내가 늙어서도 이 노래를 기억할수 있을까?

또또까 : 우리 별들은 오랜 기억이 존재하지 않아

다만 순간순간 찾아드는 기억을 어떻게 받아 들이는가에 따라

달라질수는 있어,그런 점에 볼때   참 슬픈 일이야

아마도  넌 네 삶을 통해서 충분히 기억 할수 있을거야

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

54,800

  1. 15321 女性の方々！必見です★
    閲覧数 : 3,543
    細分類: 自由テーマ KO 0 みゆきです
  2. 15322 今日の優しいスレ
    閲覧数 : 1,309
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang
  3. 15323 **日本語課外** 対象 : 日本語で話し合いたいすべての人..
    閲覧数 : 4,564
    細分類: 宣伝 KO 0 Member_68030
  4. 15324 **日本語課外** 対象 : 日本語で話し合いたいすべての人.. 1
    閲覧数 : 4,030
    細分類: 宣伝 KO 0 Member_68030
  5. 15325 Skype　and Twitter
    閲覧数 : 3,188
    細分類: 自由テーマ KO 0 りとぅく
  6. 15326 ken519さんは無事か？ 6
    閲覧数 : 1,263
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  7. 15327 北朝鮮の砲撃場面 4
    閲覧数 : 1,334
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  8. 15328 北朝鮮が発表！！ソウルは火の海になる。
    閲覧数 : 1,373
    細分類: 自由テーマ JA 10 asamasan_asama
  9. 15329 Till it given 9
    閲覧数 : 1,215
    細分類: 自由テーマ JA 255 Sternchens
  10. 15330 ( ‘Θ‘)ψ　奉恩寺猫の午後 3
    閲覧数 : 1,229
    細分類: 自由テーマ JA 255 popo555
  11. 15331 十五夜月. 3
    閲覧数 : 1,195
    細分類: 自由テーマ KO 255 antonia
  12. 15332 我が国の氏姓たち‾ 8
    閲覧数 : 1,413
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  13. 15333 英語-日本語交換課外捜します
    閲覧数 : 3,430
    細分類: 自由テーマ KO 30 Member_43062
  14. 15334 中国女数十万名韓国で売淫 1
    閲覧数 : 5,808
    細分類: 自由テーマ KO 255 sdf32423
  15. 15335 P.S. 2
    閲覧数 : 1,220
    細分類: 自由テーマ KO 255 antonia
  16. 15336 緊急　まもなく韓国が北朝鮮の攻撃をうけます
    閲覧数 : 1,165
    細分類: 自由テーマ JA 0 mmfjto
  17. 15337 K-POP歌謡大賞2010コブギのZ-Eミニライブあります12/17東京
    閲覧数 : 1,218
    細分類: 自由テーマ JA 30 Member_66529
  18. 15338 今日のmayuwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 4
    閲覧数 : 1,588
    細分類: 自由テーマ JA 255 konta3
  19. 15339 そりゃ、絶世の美人ではないだろうけど 7
    閲覧数 : 2,476
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  20. 15340 日本で部屋求めようとする方々
    閲覧数 : 7,440
    細分類: 宣伝 KO 160 lovesoy