メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文.絵

閲覧数 : 1,276
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

幼い王子 :トトカ私は私の生のすべての記憶を音楽で盛りたくて

ところで私が老けてもこの歌を憶えることができるか?

トトカ : 私たち星は長年の記憶が存在しなくて

ただ瞬間瞬間尋ねて来る記憶をどんなに受け入れるのかによって

変わることはできて,そんな点に見る時   本当に悲しい事だと

たぶん  お前は君の生を通じて十分に憶えることができるつもりの

原文を見る

글.그림

어린 왕자 :또또까 난 내 삶의 모든 기억을 음악으로 담고 싶어

그런데 내가 늙어서도 이 노래를 기억할수 있을까?

또또까 : 우리 별들은 오랜 기억이 존재하지 않아

다만 순간순간 찾아드는 기억을 어떻게 받아 들이는가에 따라

달라질수는 있어,그런 점에 볼때   참 슬픈 일이야

아마도  넌 네 삶을 통해서 충분히 기억 할수 있을거야

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

54,800

  1. 19081 悲しいね　　Misato-Watanabe 2
    閲覧数 : 536
    細分類: 自由テーマ JA 0 Qoochang
  2. 19082 日本語学びたいです^^
    閲覧数 : 5,921
    細分類: 宣伝 KO 30 Member_17365
  3. 19083 (*´∀メ)ｱﾊﾊﾝ♪月は出ているか・・・？ 11
    閲覧数 : 686
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  4. 19084 For taraouza....＼(Θ_Θ) 3
    閲覧数 : 462
    細分類: 自由テーマ KO 255 alladdin2000
  5. 19085 ( -∇-) カバティナ 6
    閲覧数 : 525
    細分類: 自由テーマ JA 0 tarouza
  6. 19086 reviverさんへ^^ 2
    閲覧数 : 567
    細分類: 自由テーマ JA 0 kuma-pooh
  7. 19087 Merry 秋夕.....＼(Θ_Θ) 8
    閲覧数 : 537
    細分類: 自由テーマ KO 255 alladdin2000
  8. 19088 test
    閲覧数 : 337
    細分類: 自由テーマ JA 0 ub777
  9. 19089 (@"꺰")긩 뢌[궕뗟븊궖귏궥! 2
    閲覧数 : 501
    細分類: 自由テーマ KO 255 power99115
  10. 19090 flying on the sky 1
    閲覧数 : 566
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  11. 19091 ♪１６３　東京１　忠犬ハチ公 7
    閲覧数 : 1,039
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  12. 19092 ♪１６２　今日の・・・ＰＯＰＯ　♪ 17
    閲覧数 : 796
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  13. 19093 こんにちは‾ 私と友達してくださいませんか? 1
    閲覧数 : 4,721
    細分類: 自由テーマ KO 10 kwonjaehyun
  14. 19094 韓国の凶家. 1
    閲覧数 : 1,211
    細分類: 自由テーマ KO 255 HiphopLee
  15. 19095 フニャアアアア.... 4
    閲覧数 : 537
    細分類: 自由テーマ KO 255 Ssopi
  16. 19096 domodachi ga narimasuyo. 1
    閲覧数 : 3,524
    細分類: 入会挨拶 KO 20 OhayoMan
  17. 19097 友達を捜します.
    閲覧数 : 4,075
    細分類: 自由テーマ KO 20 OhayoMan
  18. 19098 私最新携帯電話買ったの 3
    閲覧数 : 649
    細分類: 自由テーマ KO 255 kwonds
  19. 19099 柔道 ( ￣ c￣)y▂ξ　
    閲覧数 : 520
    細分類: 自由テーマ KO 0 cosbystudio
  20. 19100 今日から秋夕連休です. 8
    閲覧数 : 509
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq