メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 3901 カリフォルニアガールズVS北欧文化他
    閲覧数 : 1,635
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  2. 3902 K-VIBE CONCERT
    閲覧数 : 491
    細分類: 自由テーマ JA 15 mabong
  3. 3903 solar battery
    1 閲覧数 : 737
    細分類: 自由テーマ JA 5 yoosmart
  4. 3904 新しい人と出会いたい
    閲覧数 : 4,276
    細分類: 自由テーマ JA 5 miki1
  5. 3905 てすと
    閲覧数 : 505
    細分類: 自由テーマ JA 255 plum0208
  6. 3906 蒲鉾（kaｍaboko）の歴史他 2
    閲覧数 : 1,514
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  7. 3907 友達募集
    閲覧数 : 4,026
    細分類: 自由テーマ JA 15 Member_61722
  8. 3908 はじめまして
    閲覧数 : 4,488
    細分類: 入会挨拶 JA 10 Member_61722
  9. 3909 山梨県 大善寺（ワイン寺）他
    閲覧数 : 1,622
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  10. 3910 はじめまして
    閲覧数 : 571
    細分類: 自由テーマ JA 5 Member_61722
  11. 3911 東山 魁夷（現代日本伝統画家）と御射鹿池他
    閲覧数 : 1,386
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  12. 3912 全国バス貸切は
    閲覧数 : 3,544
    細分類: 宣伝 KO 20 yyk111
  13. 3913  行脚は続くよどこまでも vol.3 2
    閲覧数 : 653
    細分類: 自由テーマ JA 255 し〜さま
  14. 3914 人形焼（東京の和菓子（伝統菓子））他 2
    1 閲覧数 : 1,535
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  15. 3915 菊人形他
    1 閲覧数 : 1,118
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  16. 3916 ハマショー他 1
    1 閲覧数 : 1,181
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  17. 3917 行脚は続くよどこまでも vol.2 5
    1 閲覧数 : 921
    細分類: 自由テーマ JA 255 し〜さま
  18. 3918 例えばタグはどこまでなら許されるのか 2
    閲覧数 : 624
    細分類: 自由テーマ KO 255 heinz58
  19. 3919 行脚は続くよどこまでも vol.1 7
    1 閲覧数 : 741
    細分類: 自由テーマ JA 255 し〜さま
  20. 3920 岡山の三桁国道＋広域農道をドライブ♪
    閲覧数 : 476
    細分類: 自由テーマ JA 255 RapidMoonlight