メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 6021 こんにちは‾嬉しいです‾‾ 1
    閲覧数 : 573
    細分類: 入会挨拶 KO 15 지니찐
  2. 6022 韓国のアイフォンケース
    閲覧数 : 2,241
    細分類: 宣伝 KO 5 lovedad
  3. 6023 佐□木子供嘘つき 1
    閲覧数 : 874
    細分類: 自由テーマ KO 5 엥교
  4. 6024 旅行好き向け、海外志向の強い方向けのお仕事
    閲覧数 : 714
    細分類: 自由テーマ JA 5 JO1234
  5. 6025 7月好物推薦：女性向いて シャネル iPhone7ケース 手帳型 本革製！
    閲覧数 : 2,401
    細分類: 宣伝 JA 5 erakaba
  6. 6026 秋の長野（nagano）滞在１
    閲覧数 : 1,896
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon
  7. 6027 日本語を?びたいです :)
    閲覧数 : 1,829
    細分類: 自由テーマ KO 40 s2chorong
  8. 6028 日本語を?びたいです :) 1
    閲覧数 : 524
    細分類: 入会挨拶 KO 35 s2chorong
  9. 6029 日本の友達作りたいです. 1
    閲覧数 : 1,684
    細分類: 自由テーマ KO 5 bebecoo
  10. 6030 日本人友逹を持ちたいです!
    閲覧数 : 1,678
    細分類: 自由テーマ KO 5 경화니
  11. 6031 加入あいさつ掲示板のあることは分からなかったですね 1
    閲覧数 : 559
    細分類: 入会挨拶 KO 23 Member_55534
  12. 6032 翻訳チャットがとうとう壊れました・・・悲しいです；；
    閲覧数 : 847
    細分類: 自由テーマ JA 255 plum0208
  13. 6033 はじめまして(*^^*) 2
    閲覧数 : 632
    細分類: 入会挨拶 KO 5 めぐみ
  14. 6034 24?大阪に住んでます
    閲覧数 : 1,326
    細分類: 自由テーマ KO 5 misono2967
  15. 6035 【海外勤務韓国求人】 韓國語不問 (電話顧客サービス) (就労ビザ)
    閲覧数 : 596
    細分類: 自由テーマ JA 75 hwgz01
  16. 6036 日本人の友逹と仲良くなりたいです!!
    閲覧数 : 1,502
    細分類: 自由テーマ KO 15 Member_56638
  17. 6037 韓国のお友達募集中です〜〜！
    閲覧数 : 1,696
    細分類: 自由テーマ JA 5 ももせ
  18. 6038 テストです！
    閲覧数 : 428
    細分類: 自由テーマ KO 15 wancyuang
  19. 6039 韓国人友達募集中 4
    閲覧数 : 1,718
    細分類: 自由テーマ JA 5 Member_55480
  20. 6040 안녕하세요 はじめまして！ 5
    閲覧数 : 644
    細分類: 入会挨拶 JA 5 에리카えりか