メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 7761 KMサンキュープティチェルcf撮影現場ソン・ユリ 1
    閲覧数 : 1,807
    細分類: 自由テーマ KO 255 takion
  2. 7762 Hi guys
    閲覧数 : 2,395
    細分類: 自由テーマ JA 0 ちっきゃん
  3. 7763 Ψ[ ｀∀´]Ψ今日のランチは焼魚 6
    閲覧数 : 1,847
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  4. 7764 NICE TO MEET U: )
    閲覧数 : 1,519
    細分類: 入会挨拶 JA 0 ちっきゃん
  5. 7765 初めまして♪(^-^)
    閲覧数 : 1,683
    細分類: 入会挨拶 JA 0 Member_80383
  6. 7766 ★２０１５年韓国支店開設予定、正規代理店を募集します！
    閲覧数 : 1,705
    細分類: 自由テーマ JA 0 ペガサス1020
  7. 7767 こんにちは嬉しいです
    閲覧数 : 1,432
    細分類: 入会挨拶 KO 10 kaze1837
  8. 7768 [photo] クリスタル, ¥"登場は画譜のように‾¥"
    閲覧数 : 1,846
    細分類: 自由テーマ KO 255 takion
  9. 7769 韓国人の友達募集 2
    閲覧数 : 2,808
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_61169
  10. 7770 この猫可愛い ww 1
    閲覧数 : 2,011
    細分類: 自由テーマ JA 255 Member_53538
  11. 7771 [ツェナヨン映像インタビュー] 結婚計画です? 男がいないです.
    閲覧数 : 1,882
    細分類: 自由テーマ KO 255 takion
  12. 7772 色っぽくてさわやかな若い妻子と ... ホハハー 1
    閲覧数 : 1,959
    細分類: 自由テーマ JA 255 winwinwinwinwin9
  13. 7773 A BI は元気ではなければならない ... ハハー 2
    閲覧数 : 1,807
    細分類: 自由テーマ JA 255 winwinwinwinwin9
  14. 7774 bluforteが伝えて上げる最恵演義 maxim 画譜撮影現場! 1
    閲覧数 : 1,993
    細分類: 自由テーマ KO 255 takion
  15. 7775 #短期速成日本語課外,訪問日本語個人レッスン,日本語企業体出講レッスン,現場日本語通訳,ビジネス日本魚介かも,分野別オーダーメード日本語教習,JLPT*JPT*EJU*AP日本語課外,面接*インタビュー日本語課外#
    閲覧数 : 5,599
    細分類: 宣伝 KO 150 juntaro
  16. 7776 グハハハ
    閲覧数 : 1,419
    細分類: 入会挨拶 JA 0 祐川の嫁
  17. 7777 サンタ追跡サイト（●＾o＾●） 1
    閲覧数 : 2,016
    細分類: 自由テーマ JA 0 oneiricking
  18. 7778 [平沢]に住む日本ドルいらっしゃるんでしょうか?
    閲覧数 : 1,833
    細分類: 自由テーマ KO 10 outsmoke
  19. 7779 Ψ[ ｀∀´]Ψ元気が出た夕食 6
    閲覧数 : 1,994
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  20. 7780 Instagramで皆と繋がりたい＼(^o^)／ 1
    閲覧数 : 1,989
    細分類: 自由テーマ JA 0 nanaru