メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 9561 Agatha Christie 名言 .. .. .. 1
    閲覧数 : 1,357
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67416
  2. 9562 いつ良い人になるか ??? 12
    閲覧数 : 1,422
    細分類: 自由テーマ KO 255 rainiseason
  3. 9563 こんにちは:)
    閲覧数 : 1,615
    細分類: 入会挨拶 KO 10 momosu
  4. 9564 友達になってください♡
    閲覧数 : 2,680
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_73357
  5. 9565 UFO 戦闘機 .. F22 . ラップト ..-_- 1
    閲覧数 : 2,713
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67412
  6. 9566 Agatha Christie ..拗くれた家の小さな殺人魔租税ピンを思って .. 3
    閲覧数 : 1,401
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67412
  7. 9567 友達なってください＾＾♪ 4
    閲覧数 : 2,838
    細分類: 自由テーマ JA 0 かおるんるん
  8. 9568 テスト投稿
    閲覧数 : 1,347
    細分類: 自由テーマ JA 0 トシオノダ
  9. 9569 白人美女立ち込めてお酒を飲む日本サッカー選手香川 1
    閲覧数 : 1,589
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67415
  10. 9570 日本女俳優 ..藤井ミナと仮想結婚 .. 李紅旗 3
    閲覧数 : 1,837
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67415
  11. 9571 re:一期一会を重んじる方であれば、OKです♪（ｖ＾＿＾）ｖ 1
    閲覧数 : 2,637
    細分類: 自由テーマ JA 0 gizagiza0811
  12. 9572 今週金曜日韓日交流会@江南進行します^^
    閲覧数 : 6,489
    細分類: 宣伝 KO 20 Haruhihi
  13. 9573 ウェブサイト作れる方いませんか?
    閲覧数 : 1,338
    細分類: 自由テーマ KO 20 sinsinsin
  14. 9574 初めまして
    閲覧数 : 1,700
    細分類: 入会挨拶 JA 0 ふうか621
  15. 9575 今週金曜日韓日交流会@江南進行します^0^
    閲覧数 : 1,499
    細分類: 自由テーマ KO 20 Haruhihi
  16. 9576 Agatha Christie 名言 .. 3
    閲覧数 : 1,391
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67385
  17. 9577 推理小説史上最高の傑作 .. 眠る殺人 .. 4
    閲覧数 : 1,349
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_67384
  18. 9578 ("◇")２ちゃんねる輸出「日韓関係に関する世論調査」 15
    閲覧数 : 1,251
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_50455
  19. 9579 このサイト亡びましたか? 12
    閲覧数 : 1,627
    細分類: 自由テーマ KO 160 MJsNephew
  20. 9580 梅雨入りしましたが…。 11
    閲覧数 : 1,754
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65549