メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,167
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 13341 はじめまして(=^・^=)
    閲覧数 : 2,291
    細分類: 入会挨拶 KO 0 かーよ
  2. 13342 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪JAPAN・EXPO 3
    閲覧数 : 1,095
    細分類: 自由テーマ JA 255 konta3
  3. 13343 サッカー8月韓日戦どこ書するんですか? 5
    閲覧数 : 1,377
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65787
  4. 13344 韓国語課外(ソウル)
    閲覧数 : 4,215
    細分類: 宣伝 KO 0 캡틴테일러
  5. 13345 Ψ[ ｀∀´]Ψ今日の昼は激辛チャンポン 10
    閲覧数 : 1,302
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  6. 13346 はじめまして＾＾ 1
    閲覧数 : 2,850
    細分類: 自由テーマ JA 0 Aya21
  7. 13347 このごろは復古が大勢だった nida!!!!!! 1
    閲覧数 : 1,538
    細分類: 自由テーマ KO 255 kingwangzzang
  8. 13348 みなさんは私についてどう思いますか? 4
    閲覧数 : 1,238
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  9. 13349 私は.......
    閲覧数 : 1,254
    細分類: 自由テーマ KO 20 SetoJS
  10. 13350 フランスを魅了した日本の伝統祭り
    閲覧数 : 1,394
    細分類: 自由テーマ KO 255 kkkkkkkkk
  11. 13351 googleの音声検索は面白いですね....
    閲覧数 : 1,144
    細分類: 自由テーマ KO 255 krisunaa1
  12. 13352 Nishinoはきれいだ 1
    閲覧数 : 1,166
    細分類: 自由テーマ KO 255 걸륜부인
  13. 13353 日本旅行制限国家指定 1
    閲覧数 : 1,149
    細分類: 自由テーマ KO 255 kkkkkkkkk
  14. 13354 良い週末です 13
    閲覧数 : 2,065
    細分類: 自由テーマ JA 0 8chan
  15. 13355 | ・＿・) ウェーハッハッハ 6
    閲覧数 : 2,423
    細分類: 自由テーマ JA 0 sakutan
  16. 13356 絵で見る朝鮮通信社
    閲覧数 : 1,199
    細分類: 自由テーマ KO 255 kkkkkkkkk
  17. 13357 日本をどう思うか　日本人をどう思うか 1
    閲覧数 : 1,284
    細分類: 自由テーマ KO 0 あして
  18. 13358 レポート(個人用)
    閲覧数 : 1,074
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  19. 13359 2011年日本ツイーター検索順位
    閲覧数 : 1,681
    細分類: 自由テーマ KO 255 kkkkkkkkk
  20. 13360 私が日本行く時.. 2
    閲覧数 : 1,277
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65787