メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,173
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 13661 そういえば, 日本バスのお分かりたいこと! 7
    閲覧数 : 1,063
    細分類: 自由テーマ KO 210 zefilrion
  2. 13662 ようこそです‾大邱にイルボンブンないんですか こんにちは。
    閲覧数 : 2,998
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_73329
  3. 13663 韓国の方！！アンケートに答えてください！！ 24
    閲覧数 : 1,163
    細分類: 自由テーマ KO 0 陽介ちゃん
  4. 13664 ★大阪好きですか？東京に住む日本人、韓国人友達募集中！
    閲覧数 : 3,006
    細分類: 自由テーマ JA 0 deadpool
  5. 13665 夏には多くの植物の花を見られますね...... 5
    閲覧数 : 1,420
    細分類: 自由テーマ KO 255 krisunaa1
  6. 13666 日本どこが安全ですか? 7
    閲覧数 : 1,340
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65787
  7. 13667 ［台湾］日本時代の街並みを再生します 7
    閲覧数 : 1,369
    細分類: 自由テーマ JA 230 コスビ2
  8. 13668 ラジオスターの悲劇 12
    閲覧数 : 5,190
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  9. 13669 釜山に住んでいらっしゃる日本人友達を捜します*^^* 1
    閲覧数 : 2,984
    細分類: 自由テーマ KO 10 rosepam
  10. 13670 ＜採用件＞韓流が好きな日本人の記者を募集しています。 4
    閲覧数 : 1,311
    細分類: 自由テーマ KO 10 saitama_shiki
  11. 13671 日本サッカーイギョッネです.
    閲覧数 : 1,218
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65787
  12. 13672 台湾 タイヤル族の部落 8
    閲覧数 : 1,309
    細分類: 自由テーマ JA 230 コスビ2
  13. 13673 どうして私だけこんな変な事を経験したことだろう? 2
    閲覧数 : 1,100
    細分類: 自由テーマ KO 255 socialism2011
  14. 13674 女子高生が秋葉原で・・・・　(＠⌒＿⌒＠)♪ 11
    閲覧数 : 1,112
    細分類: 自由テーマ JA 10 terara
  15. 13675 日本語 1分ぶりに MASTERする 方法 9
    閲覧数 : 1,195
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  16. 13676 ♪３００　花やから 8
    閲覧数 : 2,013
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  17. 13677 ゲーム賞の私!! 2
    閲覧数 : 1,196
    細分類: 自由テーマ KO 255 stuy
  18. 13678 日本デビョンウロマンドン肉??? 1
    閲覧数 : 1,285
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_65787
  19. 13679 交通マーク(－－〆) 4
    閲覧数 : 1,266
    細分類: 自由テーマ JA 0 oneiricking
  20. 13680 한국 친구를...
    閲覧数 : 2,436
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_73328