メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,173
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 13921 韓国の方にお願い。教えてください。
    閲覧数 : 1,200
    細分類: 自由テーマ JA 180 guns2
  2. 13922 また京浜東北線が止まっている 8
    閲覧数 : 1,212
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  3. 13923 Mayuは怖くないか？ 4
    閲覧数 : 1,244
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  4. 13924 【朝から】明治男のエロ話【こんなネタ】 2
    閲覧数 : 1,289
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  5. 13925 これで寝ます zZZ 1
    閲覧数 : 1,298
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  6. 13926 言語交換　exchange 2
    閲覧数 : 3,494
    細分類: 自由テーマ JA 10 Member_27846
  7. 13927 〓 日本キャンプタウンに入って来て肉在日韓国人や日本人家族を捜します.
    閲覧数 : 6,454
    細分類: 宣伝 KO 10 루카와
  8. 13928 韓国と日本の敬語システムの差 6
    閲覧数 : 1,218
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  9. 13929 仁川 松島新都市に住んでいる日本人の友人を探しています。
    閲覧数 : 2,856
    細分類: 自由テーマ KO 40 kinchang
  10. 13930 5/28韓国ワーホリ・留学座談会 1
    閲覧数 : 940
    細分類: 自由テーマ JA 0 あきらアジア
  11. 13931 私が見た韓流ドラマ(完結編) 3
    閲覧数 : 1,097
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  12. 13932 re:寝苦しい夜の夢 3
    閲覧数 : 1,073
    細分類: 自由テーマ JA 60 reviver
  13. 13933 韓
    閲覧数 : 2,820
    細分類: 自由テーマ KO 70 audlk
  14. 13934 韓
    閲覧数 : 1,198
    細分類: 自由テーマ KO 70 audlk
  15. 13935 美しいカザフスタンの風景
    閲覧数 : 5,222
    細分類: 宣伝 KO 255 socialism2011
  16. 13936 日本の男 6
    閲覧数 : 1,282
    細分類: 自由テーマ KO 90 Sang90
  17. 13937 6/4　国際交流遠足 5
    閲覧数 : 1,028
    細分類: 自由テーマ JA 0 あきらアジア
  18. 13938 6/5kiseki日韓交流会in東京　新大久保 2
    閲覧数 : 963
    細分類: 自由テーマ JA 0 あきらアジア
  19. 13939 [ホームページ製作] ホームページ, ブルログ, ツイーター, ペイスブック
    閲覧数 : 1,038
    細分類: 自由テーマ KO 255 해피몬
  20. 13940 ネット上で拾った画像＾＾ 1
    閲覧数 : 1,606
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_65549