メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 19141 cool japan
    閲覧数 : 298
    細分類: 自由テーマ JA 0 umi00
  2. 19142 （＾∀＾）b　満足してるnika？♪ 1
    閲覧数 : 629
    細分類: 自由テーマ JA 0 i_am_sam
  3. 19143 日本人と友人になりたいです。 3
    閲覧数 : 630
    細分類: 自由テーマ KO 255 Happy1
  4. 19144 日本人と友人になりたいです。
    閲覧数 : 4,644
    細分類: 自由テーマ KO 255 Happy1
  5. 19145 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪kontaの台湾旅行記4日目（その3） 12
    閲覧数 : 5,900
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  6. 19146 (@"꺰")긩 power궼귖궎뙽둉! 6
    閲覧数 : 689
    細分類: 自由テーマ KO 255 power99115
  7. 19147 ３時だよ？　全員・・・寝てるね。うん。 9
    閲覧数 : 604
    細分類: 自由テーマ JA 0 forseti
  8. 19148 (@"꺰")긩 chgjwjq궠귪궕궖궯궔궚궸궶궯궫! 4
    閲覧数 : 648
    細分類: 自由テーマ KO 255 power99115
  9. 19149 ("걻")뙸띪궻빮럣 15
    閲覧数 : 754
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_50455
  10. 19150 (@"꺰")긩 뒭궋! 5
    閲覧数 : 561
    細分類: 自由テーマ KO 255 power99115
  11. 19151 ~ 2
    閲覧数 : 337
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  12. 19152 一つのゲームだけ 4時間してしまった... 12
    閲覧数 : 573
    細分類: 自由テーマ KO 255 power99115
  13. 19153 今日の戦果?.....＼(Θ_Θ) 9
    閲覧数 : 664
    細分類: 自由テーマ KO 255 alladdin2000
  14. 19154 何が何だかさっぱり 1
    閲覧数 : 587
    細分類: 自由テーマ JA 0 forseti
  15. 19155 vo}K 3
    閲覧数 : 572
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  16. 19156 友達になりましょう^-^ 1
    閲覧数 : 3,814
    細分類: 入会挨拶 JA 0 Member_51027
  17. 19157 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪ごーでぃあん 5
    閲覧数 : 760
    細分類: 自由テーマ JA 0 Member_66851
  18. 19158 日曜日朝を開いてくれる YakisobaPan....＼(Θ_Θ) 4
    閲覧数 : 537
    細分類: 自由テーマ KO 255 alladdin2000
  19. 19159 test
    閲覧数 : 339
    細分類: 自由テーマ JA 0 ub777
  20. 19160 れっか(´・ω・｀) 3
    閲覧数 : 761
    細分類: 自由テーマ JA 0 forseti