メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

外国人で日本人と会う時

閲覧数 : 1,537
細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq 54,800

ずっと何回会った人の日本語は理解しやすいが

その人が使う  日本語に慣れると言わなければならないが一番慣れた人は tokotonさんや reviverさん位だろう

初面とかどんな人か把握しにくい日本人お爺さんお婆さんの

日本語は聞き取れない

なおかつ関西なまりまでまじていれば日本語ではなくてロシアマルガッは..

日本人の中でも言葉が非常に早い人非常に遅い人普通である人多くの人がいる

非常に早ければ聞き取れない私はちょっと早い人の言葉までは分かる位の水準のようだ

掲示板の人は標準語を使う人が多いですね東京の人が多くて人家

8chanさんも普通の標準語 sugarさんも普通の標準語であった

原文を見る

외국인으로 일본사람과 만날 때

계속 여러 번 만난 사람의 일본어는 이해하기 쉽지만

그 사람이 사용하는  일본어에 익숙해 진다고 해야 되나 가장 익숙한 사람은 tokoton씨나 reviver씨 정도일까

초면 이라던가 어떤 사람인가 파악하기 힘든 일본인 할아버지 할머니의

일본어는 알아 듣기 힘들다

더욱이 간사이 사투리까지 섞여 있으면 일본어가 아니고 러시아 말같은..

일본인 중에서도 말이 매우 빠른 사람 매우 느린 사람 보통인 사람 여러 사람이 있다

매우 빠르면 알아듣기 힘들다 나는 약간 빠른 사람의 말까지는 알 수 있는 정도의 수준인 것 같다

게시판의 사람은 표준어를 사용하는 사람이 많네요 도쿄의 사람이 많아서 인가

8chan씨도 보통의 표준어 sugar씨도 보통의 표준어 였던

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

54,800

  1. 細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  2. 細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  3. 閲覧数 : 1,939
    細分類: 入会挨拶 JA 90 kottsamu
  4. 閲覧数 : 1,147
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_66765
  5. 閲覧数 : 1,409
    細分類: 自由テーマ KO 255 power99115
  6. 閲覧数 : 1,373
    細分類: 自由テーマ JA 255 hisui
  7. 閲覧数 : 1,271
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  8. 閲覧数 : 1,108
    細分類: 自由テーマ JA 0 999and999
  9. 細分類: 自由テーマ KO 60 sunyoung426
  10. 細分類: 入会挨拶 KO 60 sunyoung426
  11. 11631 父逝く 10
    閲覧数 : 1,295
    細分類: 自由テーマ JA 20 isolate
  12. 細分類: 自由テーマ KO 0 Member_66762
  13. 細分類: 自由テーマ KO 255 krisunaa1
  14. 細分類: 宣伝 KO 20 Member_30391
  15. 細分類: 宣伝 KO 10 outdoortown
  16. 閲覧数 : 1,545
    細分類: 自由テーマ JA 255 Dartagnan
  17. 閲覧数 : 2,965
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_73335
  18. 閲覧数 : 1,475
    細分類: 自由テーマ KO 255 걸륜부인
  19. 閲覧数 : 1,337
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  20. 細分類: 自由テーマ KO 180 dbalba