メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

辛ラーメン

閲覧数 : 1,292
細分類: 自由テーマ JA 20 sumatera 54,800

あの東日本地震(2011年3月11日)直後、暫く乾麺、缶詰の各種食料、飲料がコンビニ、スーパーから姿を消した。

大地震後の閉店売り尽くしの様相を見せる店内で辛ラーメンだけが、売れ残っていた。

辛ラーメンは震災後の混乱の中でも買い手が付かないほど不評。自分の食べた感想でも辛ラーメンは不味い。日韓の嗜好の違いもありますが、辛ラーメンは本当に韓国で売れているのでしょうか。

翻訳を見る

신 라면

그 동일본 지진(2011년 3월 11일) 직후, 잠시 마른 국수, 통조림의 각종 식료, 음료가 편의점, 슈퍼로부터 자취을 감추었다.

대지진 후의 폐점 매도 다함의 양상을 보이는 점내에서 신 라면만이, 팔리지 않고 남고 있었다.

신 라면은 지진 재해 후의 혼란 중(안)에서도 구매자가 뒤따르지 않을 정도 악평.자신이 먹은 감상에서도 신 라면은 맛이 없다.일한의 기호의 차이도 있습니다만, 신 라면은 정말로 한국에서 팔리고 있는 것입니까.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

54,800

  1. 細分類: 自由テーマ JA 5 ひかぴ
  2. 閲覧数 : 1,156
    細分類: 自由テーマ JA 5 Member_100159
  3. 細分類: 自由テーマ KO 10 realbrown
  4. 細分類: 自由テーマ KO 10 なつき・まこ
  5. 細分類: 自由テーマ JA 20 hwgz01
  6. 細分類: 自由テーマ JA 15 hwgz01
  7. 閲覧数 : 405
    細分類: 入会挨拶 JA 5 Aluma
  8. 閲覧数 : 1,309
    細分類: 自由テーマ KO 5 kmjs4001
  9. 閲覧数 : 457
    細分類: 入会挨拶 JA 5 yuka0
  10. 閲覧数 : 428
    細分類: 入会挨拶 KO 5 なつき・まこ
  11. 細分類: 自由テーマ KO 5 Member_54678
  12. 閲覧数 : 383
    細分類: 入会挨拶 KO 5 gukbob
  13. 細分類: 自由テーマ KO 5 93seok
  14. 閲覧数 : 1,164
    細分類: 自由テーマ JA 5 유리_1
  15. 閲覧数 : 480
    細分類: 入会挨拶 JA 14 Member_54672
  16. 細分類: 自由テーマ JA 10 じちゃん92
  17. 細分類: 宣伝 JA 5 じちゃん92
  18. 閲覧数 : 356
    細分類: 入会挨拶 KO 15 kimyoungm
  19. 細分類: 自由テーマ KO 25 숙취에견디셔
  20. 閲覧数 : 2,905
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon