日韓交流クリスマスパーティーに参加してみませんか？

안녕하세요, 나는 한국 청년회라고 하는 단체의 이젼슨이라고 합니다.

이번에, 우리 청년회에서는, 한국인과 일본인을 교류할 수 있는, 사이좋게 지내기 위해서,

크리스마스 파티를 개최하게 되었습니다.

이 파티는 주로 한국에 흥미가 있는 일본인의 분, 일본에서 태어난 한국인의 분,

한국으로부터 유학이나 취직등의 이유로 일본에 올 수 있던 한국인의 분들,

그 외에도 국적을 불문하고, 국제적으로 교류하고 싶다고 하는 분들을 대상으로 한 크리스마스 이벤트입니다.

이번, 추첨회도 있습니다.

여러분 , 참가해 보면 어떻습니까!

자세한 것은 아래와 같은 대로입니다

■상세■

일시　2014년 12월 20일 토요일　18시 반 스타트　18시 접수 개시

장소　gate YOKOHAMA

          요코하마시 나카구 모토마치1-13-5 LAVI 모토마치 5F

          (미나토미라이선모토마치 중화가역)

참가비 남성 5000엔, 여성 4000엔

참가 신청 방법

①메일로 신청： kanagawa@seinenkai.org  에 메일로 1.이름　2.성별을 써 보내 주세요.

② QR코드로 신청：아래와 같은 포스터를 타고 있는 QR코드를 읽어내 신청 폼을 작성해 송신해 주세요.

③홈 페이지　http://kanagawa5.wix.com/kyak　에 액세스 해 신청 관s야.

즐거워서 충실한 파티를 준비하고 있기 때문에, 꼭 꼭 발길을 옮겨 함께 즐거운 추억을 만듭시다!