[催補式が会った人] "現政府, "80年代運動圏" 集団信念を具現.. お手上げ見守らなければならない私の 悔恨"
http://v.media.daum.net/v/20170911030958681
["ムン・ゼインポピュリズム" 出刊した金Yongtai議員]
"過去 80年代運動圏は組職の中央が 基層を指導するという信頼を持つ.. これらが権力核心に布陣"
"これらは自らを正しくて善良だと思うのに違っても最後まで追いやって 大衆を動員するでしょう"
"過去 80年代運動圏は組職の中央が基層(大衆)を指導しなければならないという事故を持った. まさにこれらが権力核心に布陣したし, ムン・ゼイン大統領を最側近で補佐している. 現政権のアナクロニズム的なエコノミックスポリシーはこれら集団の価値と信念だ."
金Yongtai(49) バルンゾングダング議員はソウル陽川を(乙) 地域で 3線(選)だが, 相変らず "少壮派"で分類される. 最近 "ムン・ゼインポピュリズム"という本を出刊した. 政治家が広告用パンフレットを出す場合は多いが政権批判パンフレットを個人的に出す場合は珍しい. もちろん野党政治家が大統領と政府を批判することは "ご飯儲け職業"のようなのだ. このためにあまり世間の注目をひくことはできなかった.
"大衆的に読ませることで期待しなかった. バルンゾングダング・自由韓国当たり・グックミンウィだ議員たちには本を配布した. 野圏が共同電線を構築して対立しなければならない相手は "国家主義ポピュリズム"であることを認識させるためだ."

―現政権の核心勢力である 80年代運動圏を "国家主義者"で規定したか?
"これらは国家器具と権力, 国家資源を動員してすべてのものを牛耳って執行しようと思う. こんな状況が政権初盤に限らないことという予感だ. これらは自らを正しくて善良だと思うのに話にならない政策たちが現実的限界にぶつかっても方向転換をしないで最後まで追いやるでしょう. その過程で支持大衆を動員するでしょう. 政権始終こういうので確信する. 何故ならばこれら政策は 80年代運動圏の集団信念だからだ."
―国政運営が 80年代運動圏の集団信念を具現する過程だと見るという意味か?
"今政権核心にある人々が話すことはどこでたくさん聞いた音だった. この本を書きながら書斎にささっていた "政治経済学院では"(社会主義経済学を敍述した本)を開いて見た. 大学時代サークルでの必読書だった. 今政権核心部の考え根底(根底)にこんな古色蒼然したマルキシズムがあるのだ."
―80年代から少なくない歳月が経ったし, これらの考えも変化する現実で校庭されたことで見るのに?
"これらは真摯な自分の省察と告白過程がなかった. 相変らず誤った理念と価値の残像(残像)が残っている. 過去運動圏経歴で道徳的優位を立てたし, 政治権に入って来て排他的なネットワークを作って権力を拡大した. もうこれらは自分の政府を "蝋燭政府"で, 国政基調を "蝋燭の命令"と規定する. 誰も国政運営主体である自分たちに挑戦してはいけないというのだ. これらが果して国民の意と正義を独占する権限があるか. 門大統領は 41%の得票で当選しただけだ."
―41% 得票だったが現在支持率は 70‾80% 線だ. 補修陣営は不満があるかも知れなくても, 大多数国民は門大統領の国政運営を支持することで解釈しなければならないじゃないか?
"今世論支持率が高いということを認める. その間押えつけられたことが出て, 率直に門大統領が素敵にさせないか. 国民の手に何が握られるかは他の問題だが. また支持率には空目がある. 野党の存在自体がないから独占(独占)をしているのだ."
―去る大統領選挙でムン・ゼイン候補の政策公約が分かって抜いたのだ. 彼が右派(右派) 政策を広げないから間違ったと批判するのが正しいか?
"自分の理念と価値を広げることはできるが時代的課題を解決する政策が出なければならない. 今はとても間違った道に行っている."
―現政権はそれなりに時代的課題を解決するために用意した政策を出したのではないか?
"加令 "所得主導成長では"は一つの仮説(仮説)に過ぎない. 家計所得をふやしてくれれば消費が増加して企業生産が増えてまた雇用が増えて競技(景気)が先循環されるというんだ. 現実で全然検証されない水掛け論だ. 経済がこのように簡単ならば誰が悩むか."
―私も "所得成長では"の虚実が分かっている. しかし以前補修政権の経済政策が皆正しかったか. 政権を取ろうとすることは自分の価値を実現するためだ. 選挙を通じて有権者の同意を受けたことで見なければならないじゃないか?.
"補修の視覚でばかりなく世界的成り行きと違う国の過去事例で駁するのだ. 世界各国で直面している経済問題は似ている. 現政権はくれてから正しいという信念だけで全面的正規職化, 最高水準の最低賃金などを追いやっている. 国家権力が市場秩序と生産関係に介入する. こんなに簡単ならばどうして他の国々はムン・ゼイン方式で経済を解決しないか. むしろ現実でずっと深刻な副作用を生むからだ. 経済問題解決にはいわゆるヨングペは才がない. 企業構造革新, 労動と雇用の柔軟化, 政府の財政改革が成り立たなくてはならない, 今はすっかり反対に行っている."

―現実の壁にぶつかれば調整しないかと思う. 門大統領にはそれ位の現実感覚があると思う.
"ノ・ムヒョン政権は左折カムパックイをつけて現実でぶつかって右折したが, 現政権の核心勢力は支持と同意という美名の下に大衆を動員して政権始終追いやるでしょう. このままなら "ポピュリズム独裁"の沼にはまるでしょう."
―金議員は本で "有能な政治は国民の同意と支持を引っ張り出すこと"と言った. 門大統領の高い国政支持度を "ポピュリズム"で売り渡すのが当たるが, ではなければ彼が有能な政治をしていると思うのが当たるか?
"門大統領の政治技術が良いことは事実だ. 国民はまだ政策的理解が不足で結果に対して認識することができない."
―国民が何を分からなくて大統領の国政運営を支持するという意味か?
"国民に今の熱気が冷えればどんな結果にあうかを知らせてくれなければならない. 野圏の無気力と支離滅裂で何らの対応ができないのに, 現政権は自分の政策を最後まで貫徹するためにひまさえあれば大衆動員をするでしょう. これらは大衆動員ができるようにする文化権力まで握っている. これが恐ろしいのだ."
―補修分裂には金議員も一役した. 催純実国政壟断と弾劾過程で一番先にセヌリダングを脱党したか?
"当時みんなためらう時セパンを組むために扉を開かなくちゃいけないと出たが…, 私は補修分裂に確かに責任がある. 率直にその時は補修が集権するということは臆面もない仕業で, 政権を越すのが国民に対する礼儀とも思った."
―善導(先導) 脱党に対して "性急だった"は後悔があるか?
"人間的にそんな感情がなかったら嘘だ. それなりに大義名分を従ったが状況を誤った判断したのが事実だ. バルンゾングダングが多数(多数)になることができなかったし "カスティングボート"さえ握る事ができない脆弱な構造になった. 私としては失敗したわけだ. 本当に悔恨になることはムン・ゼインのポピュリズム独裁をお手上げで見守らなければならない状況になったと言う点だ. 補修の失敗で終わるのではなく国の失敗に行くような危機を感じている."
―去る大統領選挙期間に補修候補一本化が成り立たなければならなくなかったか?
"当時バルンゾングダング中でこの問題をおいて 5時間討論をしたがユスングミン候補が "断然として拒否する"と反対した. このために 13人議員が悪口を言われて自由韓国当たりに回って行った. 大統領選挙期間私はユスングミン候補を助けなかった. 彼の公約に同意することができなかったからだ."
―堂で抜いた大統領選挙候補の公約に同意することができなかったというのが話になるか?
"ユ候補の公約にはタルワンゾン, 法人税引き上げ, 高所得者増税, 最低賃金 1万ウォン, 勤労時間短縮などが入っていた. 気づいたがこれはムン・ゼイン大統領の政策と大きい差がない. 今までこれが足かせになっている. バルンゾングダングがドグマ化されたユ候補の公約からすり抜けて来る事ができなければ現政権の暴酒を阻むことができない."
―最初そんな改革主旨に同意してバルンゾングダングが作われたのではないか?
"恥ずかしい話だが "塗った補修"は一種の神話や掛け声のようになった. 私たち党員の中にも "塗った補修"が何やらをよく分からない. 私は自由民主主義と市場経済という憲法的価値を守るのが "塗った補修"と思う."
―それなら最初にどうして脱党したことか?
"セヌリダングの理念と価値に反対して脱党したのではない. 催純実国政壟断事態が裂けた時公党(公党)として義務と責任を忘れた策略, 親泊(親朴)の反動的な行動のためだった. 私の個人の生計より補修の生計を捜して出た. 当時社会雰囲気でバルンゾングダングは改革進歩政策を立てた. 私はここに対立したが党内路線闘いで負けた. 今バルンゾングダングは補修なのかないかがいかがわしくなった. "自由韓国当たりトラウマ"から脱することも私たちに必要なのだ."
―"自由韓国当たりトラウマ"が何の意味か?
"結局 "自由韓国当たりとまったく同じなやつらではないか"と言う音を聞くのだ. このために機嫌をうかがっている. 自由民主主義と市場経済の根元が搖れるにも何もできない. これ以上自由韓国当たりとの関連性に気を使わずに補修のアイデンティティを持たなければならない."
―バルンゾングダングの失敗には "背信者だ(党)"という荷札が付いた剃りあるのに?
"誰が誰を裏切ったか. パク・グンヒェ政権は権力私有化と親衛部どおり国民の同意と支持を導き出すことができなかった. 国政目標を果たそうとすれば政治勢力を確張しなければならないのに "親泊""濃い泊""ゴ−ルバック"で私たちの内部の基盤さえ縮めた. 残りは付添い人や敵(敵)で回して置いた. こんな無能で傲慢な政治で結局補修陣営を滅びるようにした."
―今保守党は私たちの未来と言える青年層を失った. "年寄り政党"のようにますますなって行っているのに?
"パク・グンヒェ政府が公務員年金改革と労動改革を推進した時だ. 民主労総など既得権労動勢力の反対するのを若者達は見た. 誰が味方なのか, 若者達は自分の先入観が間違ったということを感じた. 当時労動改革立法が可能だったし青年を保守党で引っぱることができる機会だった. その時点に青瓦台が論難多い国定教科書中(案)を投げた. 電線(戦線)が崩れたし労動法は飛んでしまった. 有能な政治があると国家改革が可能なのだ."
私たち年で五十なのに彼が若く見えた.