もう少しモラルを学んでほしい
閲覧数 : 814
細分類: 自由テーマ
JA
0
やまさん
43,123
”被害者”さんへ
わたしもその人とここで知り合って会う約束をしたんですが、私の顔をみて自分の好みと合わなかっただけで約束をすっぽかされました。お金を取られなかったのが幸いです。でもこれで韓国人のイメージが悪くなったのは言うまでもないです。実は韓国でも合う約束をしていたソ¥ウルの女性李賢珠という人からも同様の被害を受けました。気に入らないんだったら最初から約束しないでほしいですね。すっぽかされたときの気持ちがどんなに嫌なものか。もちろんみんな悪い人とはいいませんけどね。でももうちょっとモラルを学んでから日本に来てほしいですね。
翻訳を見る
좀 더 모랄을 배우면 좋은
”피해자”씨에게
나도 그 사람과 여기서 알게 되어 만날 약속을 했습니다만, 나의 얼굴을 보고 자신의 취향과 맞지 않았던 것 뿐으로 약속을 내팽게 쳐졌습니다.돈을 놓치지 않았던 것이 다행입니다.그렇지만 이것으로 한국인의 이미지가 나빠진 것은 말할 필요도 없습니다.실은 한국에서도 맞을 약속을 한 소울의 여성이 켄주라고 하는 사람으로부터도 같은 피해를 받았습니다.마음에 들지 않으면 최초부터 약속하지 않으면 좋네요.내팽게 쳐졌을 때의 기분이 아무리 싫은 것인가.물론 모두 나쁜 사람이라고는 말하지 않지만.그렇지만 좀 더 모랄을 배우고 나서 일본에 와주었으면 좋겠어요.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 9 )